Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأُبلغ عن وقوع # حالات اغتصاب جديدة في الأسبوع الأخير من شهر أيلول/سبتمبر في مقاطعات ريف بوجومبورا وكاروزي وموارو وبوبانزا وكينزا وكوزي
English[en]
In the last week of September, eight new cases of rape were reported in Bujumbura rural, Karuzi, Mwaro, Bubanza, Kayanza and Ngozi provinces
Spanish[es]
En la última semana de septiembre se registraron ocho nuevos casos de violación en las provincias de Bujumbura Rural, Karuzi, Mwaro, Bubanza, Kayanza y Ngozi
French[fr]
Au cours de la dernière semaine du mois de septembre, huit nouveaux cas de viol ont été signalés dans les provinces de Bujumbura-Rural, de Karuzi, de Mwaro, de Bubanza et de Ngozi
Russian[ru]
В последнюю неделю сентября в провинциях Бужумбура-Рюраль, Карузи, Мваро, Бубанза, Каянза и Нгози сообщалось о восьми новых случаях изнасилований
Chinese[zh]
月最后一个星期内,布琼布拉省、卡鲁齐省、姆瓦罗省、布班扎省、卡扬扎省和恩戈齐省报告了 # 起新的强奸案。