Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поспаланке?
Danish[da]
Syvsover...
German[de]
Schlafmütze.
Greek[el]
'κου, κοιμήστρω...
English[en]
Slugabed.
Finnish[fi]
Hei, unikeko.
French[fr]
Hé, flemmarde!
Hungarian[hu]
Álomszuszék!
Icelandic[is]
Svefnpurka.
Italian[it]
Dormigliona.
Dutch[nl]
Luiwammes...
Polish[pl]
Wylegujesz się.
Portuguese[pt]
Dorminhoca.
Romanian[ro]
Hei, leneşo!
Swedish[sv]
Hor du, sjusovaren...
Turkish[tr]
Miskin.