Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تقضين يوماً ممتعاً ؟
Bulgarian[bg]
Как сте?
Czech[cs]
Máš se dobře?
Danish[da]
Har I en god dag?
English[en]
Are you having a good day?
Spanish[es]
¿Qué tal el día, bien?
Estonian[et]
Kuidas päev läinud on?
Finnish[fi]
Onko ollut kiva päivä?
French[fr]
Ça roule?
Hungarian[hu]
Jó napod van?
Italian[it]
Tutto bene?
Lithuanian[lt]
Kaip sekasi?
Portuguese[pt]
Estão tendo um bom dia?
Romanian[ro]
Ai avut o zi bună?
Slovak[sk]
Máte dobrý deň?
Slovenian[sl]
Se imaš lepo?
Turkish[tr]
Gününüz nasıl geçiyor?