Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت المنقذة!
Czech[cs]
Jsi blíže!
German[de]
Sie sind meine Kupplerin.
Greek[el]
Εσύ κλείνεις τις συμφωνίες.
English[en]
You're the closer.
Spanish[es]
Eres la confidente
French[fr]
Tu es la confidente
Hungarian[hu]
Milyen hallgatag vagy.
Italian[it]
Sei tu che chiudi gli affari.
Polish[pl]
Ty to załatwiłaś.
Portuguese[pt]
Você fechou o negócio.
Russian[ru]
Ты умница!
Serbian[sr]
Ti zaključuješ poslove!
Swedish[sv]
Du är avslutaren.
Turkish[tr]
Sen harikasın!