Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så sent som i 1971 var antallet af dræbte som følge af terroraktioner mindre end 25 om året.
German[de]
Noch 1971 verloren nicht einmal zwei Dutzend Menschen durch Terroranschläge ihr Leben.
English[en]
As recently as 1971, fewer than two dozen persons a year died in terrorist attacks.
Spanish[es]
Tan recientemente como en 1971 morían menos de dos docenas de personas al año en ataques terroristas.
Finnish[fi]
Niinkin äskettäin kuin vuonna 1971 terrori-iskuissa kuoli vain parikymmentä henkeä vuodessa.
French[fr]
En 1971, les attentats terroristes faisaient moins de vingt victimes par an.
Italian[it]
Appena nel 1971 morivano in assalti terroristici meno di due dozzine di persone all’anno.
Japanese[ja]
1971年というつい最近まで,テロリストの襲撃を受けて死亡した人は年間で25人にも満ちませんでした。
Korean[ko]
최근이라고 할 수 있는 1971년까지만 해도 테러 행위자들의 공격으로 사망한 사람은 일년에 20명도 안 되었다.
Malayalam[ml]
ആയിരത്തിതൊള്ളായിരത്തി എഴുപത്തൊന്നു വരെയുള്ള അടുത്ത കാലങ്ങളിൽ ഭീകരരുടെ ആക്രമണത്താൽ ആണ്ടിൽ രണ്ടു ഡസനിൽ കുറച്ചു ആളുകൾ മാത്രം മരിച്ചിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Så sent som i 1971 var det i høyden 20—25 personer i året som ble drept under terroristangrep.
Dutch[nl]
Nog maar kort geleden, in 1971, kwamen jaarlijks een twintigtal personen om bij terroristische aanslagen.
Portuguese[pt]
Tão recentemente quanto 1971, menos de duas dezenas de pessoas morriam por ano devido a atentados terroristas.
Russian[ru]
Еще до 1971 года при террористических покушениях за год погибало не более двух десятков человек.
Swedish[sv]
Så sent som 1971 dödades inte mer än ett tjugotal personer i terroristattacker.
Tamil[ta]
1971-ல் பயங்கரவாதிகளின் தாக்குதலுக்குப் பலியானவர்களின் எண்ணிக்கை இரண்டு டஜனுக்கும் குறைவாகவே இருந்தது.
Tagalog[tl]
Nito lamang 1971, wala pang dalawang dosenang mga tao isang taon ang namatay sa mga pagsalakay ng terorista.
Chinese[zh]
近在1971年之前,受恐怖分子攻击的死难人数每年不过二十余人。