Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Masti na ruce, masti na obličej, masti na nohy, tělové masti a masti proti spálení sluncem
Danish[da]
Håndsalver, ansigtssalver, fodsalver, salve til kroppen og solbeskyttende salver
German[de]
Handsalben, Gesichtssalben, Fußsalben, Körpersalben und Sonnenschutzsalben
Greek[el]
Αλοιφές για τα χέρια, αλοιφές για το πρόσωπο, αλοιφές για τα πόδια, αλοιφές για το σώμα, και αντηλιακές αλοιφές
English[en]
Hand ointments, face ointments, foot ointments, body ointments, and sun screen ointments
Spanish[es]
Ungüentos de manos, ungüentos de cara, ungüentos para los pies, ungüentos corporales y ungüentos de filtro solar
Estonian[et]
Kätepalsamid, näosalvid, jalasalvid, kehapalsamid, päikesekaitsepalsamid
Finnish[fi]
Käsisalvat, kasvosalvat, jalkasalvat, vartalosalvat ja aurinkosuojasalvat
French[fr]
Onguents pour les mains, onguents pour le visage, onguents pour les pieds, onguents pour le corps, et onguents de protection solaire
Hungarian[hu]
Kézkenőcsök, arckenőcsök, lábkenőcsök, testkenőcsök és napozókenőcsök
Italian[it]
Unguenti per le mani, unguenti per il viso, unguenti per i piedi, unguenti per il corpo e unguenti di protezione solare
Lithuanian[lt]
Tepalai rankoms, tepalai veidui, tepalai pėdoms, tepalai kūnui ir tepamosios apsauginės priemonės nuo saulės
Latvian[lv]
Roku ziedes, sejas ziedes, pēdu ziedes, ķermeņa ziedes un sauļošanās ziedes
Maltese[mt]
U ingwent għall-idejn, ingwent għall-wiċċ, ingwent għas-saqajn, ingwent għall-ġisem u ingwent għall-protezzjoni kontra x-xemx
Dutch[nl]
Handzalven, gezichtszalven, voetzalven, lichaamszalven en zalven voor het filtreren van zonlicht
Polish[pl]
Maści do rąk, maści do twarzy, maści do stóp, maści do ciała i maści z filtrem przeciwsłonecznym
Portuguese[pt]
Unguentos para as mãos, unguentos para o rosto, unguentos para os pés, unguentos para o corpo e unguentos de protecção solar
Slovak[sk]
Masti na ruky, masti na tvár, masti na nohy, masti na telo a ochranné masti na opaľovanie
Slovenian[sl]
Mazila za roke, mazila za obraz, mazila za stopala, mazila za telo in mazila za zaščito pred soncem
Swedish[sv]
Handsalvor, ansiktssalvor, fotsalvor, kroppssalvor, och solskyddssalvor