Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vím, že Bulharsko podepsalo Úmluvu OSN o právech osob se zdravotním postižením, ale neratifikovalo ji.
Danish[da]
Jeg ved, at Bulgarien har undertegnet FN's konvention om handicappedes rettigheder, men det har ikke ratificeret den.
German[de]
Ich weiß, dass Bulgarien die UNO-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen unterzeichnet, aber noch nicht ratifiziert hat.
Greek[el]
Γνωρίζω ότι η Βουλγαρία έχει υπογράψει τη σύμβαση για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία, αλλά δεν τη έχει επικυρώσει.
English[en]
I know Bulgaria has signed up to the UN Convention on the Rights of People with Disabilities, but it has not ratified it.
Spanish[es]
Sé que Bulgaria había suscrito la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, pero no la ha ratificado.
Estonian[et]
Ma tean, et Bulgaaria on alla kirjutanud ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsioonile, kuid ei ole seda ratifitseerinud.
Finnish[fi]
Tiedän, että Bulgaria on allekirjoittanut vammaisten oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen, mutta se ei ole ratifioinut sitä.
French[fr]
Je sais que la Bulgarie souscrit à la Convention des Nations unies sur les droits des personnes handicapées, mais qu'elle ne l'a pas ratifiée.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy Bulgária aláírta a fogyatékkal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményt, de nem ratifikálta azt.
Italian[it]
So che la Bulgaria ha sottoscritto la convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità, ma che non l'ha ratificata.
Lithuanian[lt]
Aš žinau, Bulgarija prisijungprie JT konvencijos dėl neįgalių žmonių teisių, tačiau ji dar jos neratifikavo.
Latvian[lv]
Es zinu, ka Bulgārija ir parakstījusi ANO Konvenciju par invalīdu tiesību aizsardzību, bet nav to ratificējusi.
Dutch[nl]
Ik weet dat Bulgarije de VN-Conventie inzake de rechten van mensen met een functiebeperking heeft ondertekend, maar ze niet heeft geratificeerd.
Polish[pl]
Wiem, że Bułgaria podpisała konwencję ONZ o prawach osób niepełnosprawnych, ale jej nie ratyfikowała.
Portuguese[pt]
Tenho conhecimento de que a Bulgária assinou a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, mas que não a ratificou.
Slovak[sk]
Viem, že Bulharsko podpísalo Dohovor OSN o právach postihnutých ľudí, ale neratifikovalo ho.
Slovenian[sl]
Bolgarija je podpisala Konvencijo ZN o pravicah invalidov, vendar je ni ratificirala.