Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وألتزمت الشبكة على الفور بـ15 حلقة من الحق في زيادة عشر حلقات أخرى
Bulgarian[bg]
Мрежата веднага одобри 15 шоута с опция за още 10.
Czech[cs]
Stanice program okamžitě zařadila mezi 15 pořadů s hodnocením 10 a více.
Danish[da]
De bandt sig for 15 programmer, og fik de sædvanlige problemer.
German[de]
Der Sender gab prompt 15 weitere Sendungen in Auftrag.
English[en]
The network promptly committed to 15 shows with an option for 10 more.
Spanish[es]
La cadena rápidamente se comprometió a 15 programas con opción a 10 más.
Estonian[et]
Televõrk sõlmis kohe lepingu 15 jaole, eeltellimus veel kümnele.
Finnish[fi]
Yhtiö sopi 15 lisäohjelmasta.
French[fr]
La chaîne s'engagea pour 1 5 épisodes et une option pour dix de plus.
Hebrew[he]
הרשת מיד התחייבה ל-15 תכניות עם אופציה ל-10 נוספות.
Croatian[hr]
Mreža je odmah najavila 15 emisijia s opcijom za još deset više.
Hungarian[hu]
A csatorna azon melegében elkészített belőle 15 epizódot és kilátásba helyezett még 10-et.
Italian[it]
Il network si impegnò a realizzare 15 puntate, con un'opzione per altre dieci.
Macedonian[mk]
Мрежата одма најави 15 емисии, со опција за уште десет наредни.
Polish[pl]
Postanowiono nakręcić 15 odcinków z opcją 10 kolejnych.
Portuguese[pt]
A emissora já assinou 15 shows com possibilidade de renovação de mais 10.
Slovenian[sl]
Postaja se je takoj obvezala za 15 oddaj z dodatnimi 10-imi.
Serbian[sr]
Mreža je odmah najavila 15 emisijia s opcijom za još deset više.
Turkish[tr]
Kanal hemen 10 tane daha opsiyonlu olarak, 15 program yayınlamaya karar verdi.