Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
правилата за надзор, контрол и одит от Комисията и Европейската сметна палата;
Czech[cs]
pravidla dohledu, kontroly a auditu prováděných Komisí a Evropským účetním dvorem;
Danish[da]
reglerne om Kommissionens og Den Europæiske Revisionsrets tilsyn, kontrol og revision
German[de]
die Vorschriften für Aufsicht, Kontrolle und Rechnungsprüfung durch die Kommission und den Europäischen Rechnungshof;
Greek[el]
τους κανόνες εποπτείας, λογιστικών και άλλων ελέγχων από την Επιτροπή και το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο·
English[en]
the rules for supervision, control and audit by the Commission and the European Court of Auditors;
Spanish[es]
las normas de supervisión, control y auditoría por parte de la Comisión y el Tribunal de Cuentas Europeo;
Estonian[et]
komisjoni ja Euroopa Kontrollikoja teostatava järelevalve, kontrolli ja auditeerimise eeskirjad;
Finnish[fi]
komission ja tilintarkastustuomioistuimen toteuttamaan seurantaan ja valvontaan sekä niiden toimittamiin tarkastuksiin sovellettavista säännöistä;
French[fr]
les règles de supervision, de contrôle et d'audit par la Commission et la Cour des comptes européenne;
Croatian[hr]
pravila za nadzor, kontrolu i reviziju od strane Komisije i Europskog revizorskog suda;
Hungarian[hu]
a Bizottság és a Számvevőszék általi felügyelet, ellenőrzés és könyvvizsgálat szabályai;
Italian[it]
le norme riguardanti la vigilanza, il controllo e l'audit da parte della Commissione e della Corte dei conti europea;
Lithuanian[lt]
Komisijos ir Europos Audito Rūmų vykdomos stebėsenos, kontrolės ir audito taisyklių;
Latvian[lv]
noteikumiem attiecībā uz uzraudzību, kontroli un revīziju, ko veic Komisija un Eiropas Revīzijas palāta;
Maltese[mt]
ir-regoli għal superviżjoni, kontroll u verifika mill-Kummissjoni u mill-Qorti Ewropea ta' l-Awdituri;
Dutch[nl]
de voorschriften voor supervisie, controle en audit door de Commissie en de Europese Rekenkamer;
Polish[pl]
zasad sprawowania nadzoru, przeprowadzania kontroli i audytu przez Komisję i Europejski Trybunał Obrachunkowy;
Portuguese[pt]
Regras em matéria de supervisão, controlo e auditoria por parte da Comissão e do Tribunal de Contas Europeu;
Romanian[ro]
normele privind supravegherea, controlul şi auditul efectuate de Comisie şi de Curtea Europeană de Conturi;
Slovak[sk]
pravidlách pre dohl'ad, kontrolu a audit, ktoré vykonáva Komisia a Európsky dvor audítorov;
Slovenian[sl]
pravil za nadzor, kontrolo in revizijo s strani Komisije in Računskega sodišča;
Swedish[sv]
regler om tillsyn, kontroll och revision genom kommissionen och Europeiska revisionsrätten,