Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Måske skulle jeg hoppe ud her.
Greek[el]
`Ισως είναι καλύτερα να κατέβω εδώ.
English[en]
Maybe I should just hop out up here.
Finnish[fi]
Voisin jäädä tässä pois.
French[fr]
Je devrais peut-être descendre.
Croatian[hr]
Možda bi bilo bolje da ja izađem.
Hungarian[hu]
Talán jobb, ha én itt kiszállok.
Italian[it]
Forse mi conviene scendere qui.
Portuguese[pt]
Talvez eu deva descer aqui.
Romanian[ro]
Poate că ar trebui, să cobor chiar aici.
Serbian[sr]
Možda bi bilo bolje da ja izađem.
Turkish[tr]
En iyisi burada inmek galiba.