Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter rol speel doelwitte om entoesiasme lewendig te hou?
Arabic[ar]
اي دور تلعبه الاهداف في تنمية الحماسة؟
Central Bikol[bcl]
Ano an kabtang nin mga pasohan sa pagpatalubo sa entusiasmo?
Bulgarian[bg]
Каква роля играят целите, които се поставят, за развиването на ентусиазма?
Bislama[bi]
Ol mak we yumi putum, olsem wanem oli givhan long yumi blong wok strong? ?
Czech[cs]
Jakou úlohu při rozvíjení nadšení mají naše cíle?
Danish[da]
Hvilken indvirkning har det på vores begejstring at vi sætter os nogle mål?
German[de]
Welche Rolle spielen Ziele dabei, Begeisterung zu entwickeln?
Greek[el]
Τι ρόλο παίζουν οι στόχοι στην καλλιέργεια ενθουσιασμού;
English[en]
What part do goals play in cultivating enthusiasm?
Spanish[es]
¿Cómo nos ayudan las metas a cultivar entusiasmo?
Estonian[et]
Millist osa mängivad eesmärgid entusiasmi kasvatamisel?
Finnish[fi]
Kuinka tärkeitä tavoitteet ovat innon kehittämisessä?
French[fr]
Dans quelle mesure des objectifs nous aident- ils à être enthousiastes?
Hindi[hi]
उत्साह को विकसित करने में लक्ष्यों की क्या भूमिका है?
Hungarian[hu]
A célok milyen szerepet játszanak a lelkesedés kifejlesztésében?
Indonesian[id]
Peranan apa yg dimainkan oleh tujuan-tujuan dlm memupuk semangat?
Italian[it]
Per coltivare l’entusiasmo, che importanza ha il prefiggersi delle mete?
Japanese[ja]
熱意を培う上で,種々の目標はどのような役割を果たすでしょうか。
Korean[ko]
목표를 갖는 것은 열심을 배양하는 면에서 어떤 역할을 하는가?
Malagasy[mg]
Inona no anjara asan’ireo zava-kendrena eo amin’ny fambolena faharisihana?
Malayalam[ml]
ഉത്സാഹം നട്ടുവളർത്തുന്നതിൽ ലാക്കുകൾ എന്തു പങ്കു വഹിക്കുന്നു?
Marathi[mr]
उत्साह वाढविण्यात ध्येये कोणता कार्यभाग पूर्ण करतात?
Burmese[my]
စိတ်ဓာတ်တက်ကြွမှုမွေးမြူရာတွင် ပန်းတိုင်များထားခြင်းကား အဘယ်ကဏ္ဍမှအထောက်အကူပြုသနည်း။
Norwegian[nb]
Hvilken betydning har det å sette seg mål for å framelske begeistring?
Dutch[nl]
Welke rol spelen doeleinden bij het aankweken van enthousiasme?
Polish[pl]
Jaką rolę w rozbudzaniu zapału do służby odgrywa wyznaczanie sobie określonych celów?
Portuguese[pt]
Que papel desempenham os alvos em se cultivar entusiasmo?
Romanian[ro]
Ce rol joacă obiectivele personale în cultivarea entuziasmului?
Russian[ru]
Какую роль играют цели в развитии усердия?
Slovak[sk]
Akú úlohu pri rozvíjaní nadšenia majú naše ciele?
Slovenian[sl]
Kakšno vlogo imajo cilji pri pridobivanju gorečnosti?
Samoan[sm]
O le ā le vaega e faatinoina e sini i le galueaiina o le aasa?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe ròl, marki di wi wani doro, e prei ini a kweki foe wan faja fasi?
Southern Sotho[st]
Ho ipehela lipakane ho phetha karolo efe ho hlaoleleng mafolo-folo?
Swedish[sv]
Vilken betydelse har det att man sätter upp mål när det gäller att uppodla entusiasm?
Swahili[sw]
Miradi inatimiza sehemu gani katika kusitawisha idili?
Tamil[ta]
ஆர்வத்தை வளர்ப்பதில் இலக்குகள் என்ன பாகத்தை வகிக்கின்றன?
Thai[th]
การ มี เป้าหมาย ต่าง ๆ มี บทบาท อะไร ใน การ ปลูกฝัง ความ กระตือรือร้น?
Tswana[tn]
Mekgele e na le karolo efe mo go tlhagoleleng matlhagatlhaga?
Turkish[tr]
Hedefler, coşku yaratmak konusunda nasıl bir rol oynar?
Tsonga[ts]
Xana tipakani ti endla xiphemu xihi eku hlakuleleni ka ku hiseka?
Vietnamese[vi]
Các mục tiêu đặt ra đóng vai trò nào trong việc tạo sự phấn khởi?
Xhosa[xh]
Ukuzibekela usukelo kunayiphi indima ekusenzeni sibe nenzondelelo?
Zulu[zu]
Iyiphi indima ukubeka imigomo okuyifezayo ekuhlakuleleni intshiseko?