Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا كان العمل يلوث, فإنه يحقق المزيد من الأموال أكثر مما إذا كان يحاول تخفيض التلوث
Bulgarian[bg]
Ако бизнес замърсява, прави повече пари отколкото ако се опитва да ограничи замърсяването.
Czech[cs]
Když fabrika znečišťuje, vydělá více peněz, než kdyby se pokusila to znečištění omezit.
German[de]
Wenn ein Unternehmen die Umwelt verschmutzt, dann macht es mehr Geld, als wenn es versuchen würde, die Verschmutzung zu reduzieren.
English[en]
If business pollutes, it makes more money than if it tried to reduce that pollution.
Spanish[es]
Si el negocio contamina, gana más dinero que si intenta reducir esa contaminación.
Persian[fa]
اگر کسب و کار آلوده کننده باشد، پول سازتر است بیش از اینکه بخواد آلودگی را کاهش دهد.
French[fr]
Si l'entreprise pollue, elle fait plus d'argent que si elle tentait de réduire cette pollution.
Hebrew[he]
אם העסק מזהם, הוא עושה יותר כסף.
Croatian[hr]
Ako poduzeće zagađuje, ono zarađuje više nego kada bi pokušala smanjiti zagađenje.
Hungarian[hu]
Ha egy vállalat szennyezi a környezetet, több pénzt keres, mintha megpróbálná csökkenteni a szennyezést.
Italian[it]
Se l'azienda inquina, ottiene maggiori guadagni che non cercando invece di ridurre l'inquinamento.
Japanese[ja]
ビジネスをする上では 環境汚染していた方が 環境汚染を減らす努力をするより お金は儲かります
Dutch[nl]
Als een bedrijf vervuilt, verdient het meer geld dan wanneer het vervuiling probeert tegen te gaan.
Polish[pl]
Jeśli biznes brudzi, to zarabia więcej, niż kiedy stara się ograniczać zanieczyszczenia.
Portuguese[pt]
Se a empresa polui, faz mais dinheiro do que se tentar reduzir a poluição.
Romanian[ro]
Dacă afacerile poluează, fac mai mulţi bani decât dacă ar încerca să reducă poluarea.
Russian[ru]
Если бизнес загрязняет окружающую среду, то он получает больше денег, чем если бы он попытался уменьшить загрязнение.
Serbian[sr]
Ako firma zagađuje, ona zarađuje više nego kada bi pokušala da umanji zagađenje.
Telugu[te]
వ్యాపారం పర్యావరణాన్ని ఎంత కలుషితం చేస్తే, అది మరింత ధనాన్నిసంపాదించవచ్చు అని
Thai[th]
ถ้าธุรกิจทําให้เกิดมลพิษ ก็จะทําเงินได้มากกว่า ความพยายาที่จะมลดมลพิษนั้นลง
Turkish[tr]
Eğer bir işletme kirletiyorsa, o kirliliği azaltmaya çalışmaya kıyasla daha fazla para kazanır.
Ukrainian[uk]
Бізнес заробляє гроші, коли забруднює атмосферу, а згодом намагається зменшити це ж забруднення.
Vietnamese[vi]
Nếu doanh nghiệp gây ô nhiễm, nó làm ra nhiều tiền hơn so với nỗ lực hạn chế ô nhiễm.
Chinese[zh]
如果企业自由排污,相对于想办法减排 能赚到更多钱