Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قف يا ( بيلفورت )
Bulgarian[bg]
Белфорт, ставай.
Bosnian[bs]
Belfort, na noge.
Czech[cs]
Belforte, vstaňte.
Danish[da]
Op at stå, Belfort.
German[de]
Belfort, aufstehen.
Greek[el]
Μπέλφορντ, σήκω πάνω.
English[en]
Belfort on your feet.
Estonian[et]
Belfort, püsti.
Persian[fa]
بلفورت ، بايست
Finnish[fi]
Nouse ylös, Belfort.
French[fr]
Belfort, allez.
Hebrew[he]
בלפורט, על הרגליים.
Croatian[hr]
Belfort, na noge.
Hungarian[hu]
Belfort álljon fel!
Indonesian[id]
Belfort berdirilah.
Italian[it]
Belfort, in piedi.
Japanese[ja]
ベルフォート お前 の 足 で
Macedonian[mk]
Белфорт, станувај.
Norwegian[nb]
Belfort, opp
Dutch[nl]
Belfort, sta op.
Polish[pl]
Belfort baczność.
Portuguese[pt]
Belfort levante-se.
Romanian[ro]
Belfort, în picioare.
Russian[ru]
Бэлфорт, встань на ноги.
Slovenian[sl]
Belfort, na noge.
Albanian[sq]
Belfort, ngrihu më këmbë!
Serbian[sr]
Belforte, na noge.
Turkish[tr]
Belfort kalk haydi.
Vietnamese[vi]
Belfort, đứng lên.