Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der afholdes en licitation over nedsaettelsen af importafgiften for majs, der importeres til Spanien.
Greek[el]
Διεξάγεται διαγωνισμός για τη μείωση της εισφοράς κατά την εισαγωγή αραβοσίτου που θα εισαχθεί στην Ισπανία.
English[en]
A tendering procedure is hereby opened for the reduction in the import levy on maize to be imported into Spain.
Spanish[es]
Se procederá a una licitación para la reducción de la exacción reguladora a la importación de maíz que deba importarse en España.
French[fr]
Il est procédé à une adjudication de l'abattement du prélèvement à l'importation de maïs à importer en Espagne.
Italian[it]
È indetta una gara avente ad oggetto la riduzione del prelievo all'importazione di granturco in Spagna.
Dutch[nl]
Voor de verlaging van de heffing bij invoer van maïs in Spanje wordt een openbare inschrijving gehouden.
Portuguese[pt]
Será realizado um concurso para redução do direito nivelador à importação de milho a importar em Espanha.