Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Das Einfrieren der Haushaltsmittel für die GAP bedeutet unwiderruflich weniger Einkommensbeihilfen.
English[en]
If the CAP budget is frozen, this means an irrevocable drop in direct payments.
Spanish[es]
Si el presupuesto de la PAC se congela, se producirá una reducción irrevocable de los pagos directos.
Finnish[fi]
Jos YMP:n talousarvio jäädytetään, tämä merkitsee suorien maksujen väistämätöntä laskua.
French[fr]
Geler le budget de la PAC entraîne inévitablement une diminution des paiements directs.
Italian[it]
Il congelamento delle risorse finanziarie destinate alla PAC comporterà una riduzione irrevocabile dei pagamenti diretti.
Dutch[nl]
Bevriezing van het budget van het GLB betekent onherroepelijk een daling van de inkomenssteun.
Portuguese[pt]
Se o orçamento da PAC for congelado, isso significa uma redução irrevogável das ajudas directas.
Swedish[sv]
Att frysa gemensamma jordbrukspolitikens budget innebär oundvikligen en sänkning av inkomststödet.