Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريدان منـي أن أحضر لكمــا شيء تأكلانه ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли нещо за хапване.
Danish[da]
Skal jeg lave noget at spise?
English[en]
You want me to make something to eat?
Spanish[es]
¿Quieren algo de comer?
French[fr]
Je vous fais à manger?
Croatian[hr]
Da vam napravim nešto za jelo?
Hungarian[hu]
Akarjátok, hogy készítsek ennivalót?
Portuguese[pt]
Quer que eu faça algo para comer?
Serbian[sr]
Da vam napravim nešto za jelo?
Turkish[tr]
Yiyecek bir şeyler yapmamı ister misiniz?