Besonderhede van voorbeeld: 459759463374148177

Greek

Σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμό ο Υποδιοικητής Μακάρθι έχει τεθεί υπό αλλαγή καθηκόντων.

English

Per NYPD guidelines, Lieutenant McCarthy has been placed on modified assignment.

Spanish

Según las normas del departamento... el teniente McCarthy fue apartado de sus tareas habituales.

Dutch

Volgens NYPD richtlijnen is luitenant McCarthy geplaatst op een aangepaste opdracht.

Polish

Zgodnie z wytycznymi nowojorskiej policji, porucznik McCarthy został przydzielony do innych zadań.

Portuguese

Por diretrizes da Polícia de Nova York, o Tenente McCarthy foi trocado de missão.

Romanian

Linii directoare Per NYPD, locotenent McCarthy a fost pus pe misiune modificat.

Russian

Согласно инструкциям полиции Нью-Йорка, лейтенант МакКарти временно отстранен от занимаемой должности.

Slovak

na NYPD smernice, nadporučík McCarthy bol umiestnený na modifikovanom pridelení.