Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zařízení na leštění nehtů, pilníky, štípací kleštičky, tlumivé roztoky, štípací kleště a děrovačky
Danish[da]
Neglepolerere, file, knibtænger, buffere, brækjern og lokkejern
German[de]
Nagelpoliergeräte, Feilen, Knipser, Polierer, Pinzetten und Stanzer
Greek[el]
Εργαλεία στίλβωσης, λίμες, τσιμπίδες, εργαλεία για γυάλισμα, τανάλιες και διατρητήρες νυχιών
English[en]
Nail polishers, files, nippers, buffers, pinchers and punches
Spanish[es]
Pulidoras para las uñas, limas, tenazas, amortiguadores, pinzas de picos y punzones
Estonian[et]
Küünepoleerijad, küüneviilid, näpitsad, poleerimisvahendid, näpitsad ja augustid
Finnish[fi]
Kynsien kiillottimet, viilat, leikkurit, hankausvälineet, pihdit ja lävistimet
French[fr]
Polissoirs à ongles, limes, pinces à ongles, polissoirs, pincettes et poinçons
Hungarian[hu]
Körömfényesítők, reszelők, csipeszek, csiszolók, fogók és csíptetők
Italian[it]
Prodotti per lucidare le unghie, lime, pinzettine, pinzette e punzoni
Lithuanian[lt]
Nagų dildės, dildės, žnyplės, reguliatoriai, pincetai ir spaustukai
Latvian[lv]
Nagu vīlītes, ātršuvēji, knaibles, regulatori, pincetes un caurduri
Maltese[mt]
Likwidi għall-illustrar, limi, pinzetti, għodda għall-ippolixjar, imqassijiet u taqqaba kollha għad-dwiefer
Dutch[nl]
Nagelvijlen, vijlen, tangen, buffers, pincetten en ponsen
Polish[pl]
Polerki, pilniki, cążki, przybory do wygładzania, kleszcze i przebijaki do paznokci
Portuguese[pt]
Polidores e limas para as unhas, corta-unhas
Slovak[sk]
Leštiče na nechty, pilníky na nechty, leštičky, klieštiky a razníky
Slovenian[sl]
Pilice za nohte, pilice, ščipalke, zaščite, ščipalke in kozmetični pribor
Swedish[sv]
Nagelpolerare, filar, tänger, buffertar, tänger och håljärn