Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шиндели (за покриви), Плочи за покриви, Шаблони за конструиране на покриви, Покривни мембрани,Вегетативни материали за покрив, композитни материали за покрив, Материали за направа на тераса и Парапети,Странични облицовки, вентилационни тръбопроводи и нетъкани платове
Czech[cs]
Šindele, Břidlice jako střešní krytina, Střešní podklady, Střešní membrány,Vegetativní střešní krytiny, kompozitní střešní krytiny, Krycí materiály a Zábradlí,Obklady fasád, vedení a netkané textilie
Danish[da]
Tagspån, Skifer til tage, Tagunderlag, Tagmembraner,Vegetativ tagdækning, komposittage, Plankelag og Rækværk,Sidebeklædning, rørinstallationer og ikke-vævede stoffer
German[de]
Schindeln (Dach-), Dachschiefer, Dachunterbettungen, Dachhäute,Begrünte Dachabdeckungen, Dachabdeckungen aus Verbundmaterial, Bohlenbeläge und Geländer,Wandverkleidungen, Kanalleitung und Vliesgeweben
Greek[el]
Ξυλοκέραμοι για στέγες, Πλάκες στέγης, Υποστρώματα κατασκευής στεγών, Μεμβράνες για οροφές,Πράσινες στέγες, συνθετικές στέγες, Δάπεδα και Χειρολισθήρες,Εξωτερικές όψεις κτιρίων, σωληνώσεις, και μη υφασμένα υφάσματα
English[en]
Roofing shingles, slate roofing, roofing underlayments, roofing membranes, vegetative roofing, composite roofing, decking and railing, siding, ductwork, and non-woven fabrics
Spanish[es]
Ripias (para techados), Pizarras para tejados, Capas inferiores de techado, Membranas de tejado,Techado vegetativo, techado compuesto, Cubiertas y Barandas,Revestimiento exterior, canalizaciones, y telas sin tejer
Estonian[et]
Sindlid, Katuseplaadid, Katuse alusmaterjalid, Katusekiled,Vegetatiivsed katused, komposiitkatused, Rehvide varuosad ja Piirded,Äärised, kanalid ja lausriie
Finnish[fi]
Kattopaanut, Ulkokattolaatat, Kattojen aluskatteet, Kattamisessa käytettävät kalvot,Vegetatiiviset kattomateriaalit, komposiittikattomateriaalit, Laudoitukset ja Kaiteet,Vinovuori, putkistot ja kuitukankaat
French[fr]
Bardeaux (- de toiture), Ardoises pour toitures, Sous-couches de toiture, Membranes pour toitures,Toitures végétales, toitures composites, Planchers et Grilles,Parements, canalisations, et étoffes non tissées
Hungarian[hu]
Zsindelyek (tető-), Tető (fedő) pala, Tetőfóliázások, Tetőfedő fóliák,Vegetációs tetőszerkezet, kompozit tetőszerkezet, Fa-padlózatok és Boronák,Deszkaburkolatok, vezetékek, és nem szövött textíliák
Italian[it]
Tegole di legno per tetti, Ardesie per coperture, Strati inferiori per tetti, Membrane per coperture,Tetti vegetativi, tetti compositi, Ponteggi e Ringhiere,Pareti laterali, condutture e tessuti non tessuti
Lithuanian[lt]
Čerpės (stogo -), Stogo šiferis, Stogo paklotės, Stogo plėvelės,Stogų dangos iš augalų, sudėtinės stogų dangos, Paklotai ir Akėčios,Dailiosios apkalos, vamzdynų ir neaustiniai audiniai
Latvian[lv]
(jumta) jumstiņi, Šīferis, Jumtu paklājumi, Jumta seguma plēves,„zaļais” jumtu segums, jauktu materiālu jumta segums, Riepas un Aizsargmargas,Dēļu apšuvums, cauruļu sistēma un neausti tekstila audumi
Maltese[mt]
Twavel irqaq (tas-soqfa), Lavanji tas-soqfa, Kisi ta' taħt is-saqaf, Membrana għas-soqfa,Tisqif veġetattiv, tisqif kompost, Tajers u Poġġamani,Siding?, xogħol ta' tubaturi, u tessuti mhux minsuġa
Dutch[nl]
Spanen (dak-), Dakleien, Onderlagen voor dakbedekkingen, Dakbedekkingsfolie,Plantaardige dakbedekking, samengestelde dakbedekking, Dekvloeren en Hekken,Gevelbeplating, leidingen en non-woven weefsels
Polish[pl]
Gonty (do dachów), Łupki dachowe, Wylewka dachowa, Membrany dachowe,Dachy pozwalające na uprawę roślin, dachy kompozytowe, Pomosty i Barierki,Obicie ścian, przewody i materiały nietkane
Portuguese[pt]
Ripas (de telhado), Ardósias para telhados, Forro para telhados, Membranas para coberturas,Telhados verdes, telhados compósitos, Coberturas e Grades,Revestimentos exteriores, canalizações e matérias têxteis não tecidas
Romanian[ro]
Şindrilă (pentru acoperiş-), Tigle pentru acoperis, Substraturi pentru acoperişuri, Membrane de acoperis,Acoperişuri cu vegetaţie, acoperişuri din panouri compozite, Pardoseala şi Parapete,Placare, sistem de conducte şi materiale neţesute
Slovak[sk]
Šindle (strešné), Bridlica ako strešná krytina, Strešné podpodlahové prvky, Strešné membrány,Rastové strechy, kompozitné strechy, Pneumatiky a Zábradlie,Obitie, potrubia a netkané textílie
Slovenian[sl]
Skodle (strešne -), Strešni skrilavec, Strešna podloga, Membrane za strešno kritino,Vegetativna strešna kritina, kompozitna strešna kritina, Prekrivni elementi in Brane,Zaščitne fasade, kanali in netkano blago
Swedish[sv]
Spån (tak-), Takskiffer, Underlägg för takläggning, Taktäckningsmembran,Vegetativ taktäckning, kompositmaterial för taktäckning, Trallar och Räcken,Fasadbeklädnad, ledningar, och fiberduk