Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отъващи се тръби и тръби, яки, съединители, опори за тръби, кранове, клапани
Czech[cs]
Ohebné trubky, potrubí, límce, spojky, držáky potrubí, kohoutky, ventily
Danish[da]
Bøjelige kabelrør, rør, flanger, koblinger, rørunderstøtninger, haner, ventiler
German[de]
Schläuche, Rohre, Manschetten, Kupplungen, Rohrstützen, Hähne, Ventile
Greek[el]
Εύκαμπτοι σωλήνες, δακτύλιοι, συζεύξεις, στηρίγματα σωλήνων, στρόφιγγες, βαλβίδες
English[en]
Flexible tubes, pipes, collars, couplings, pipe supports, taps, valves
Spanish[es]
Tubos flexibles, tubos, aros, acoplamientos, soportes de tubos, tomas, válvulas
Estonian[et]
Voolikud, torud, võrud, muhvid, torukandurid, kraanid, ventiilid
Finnish[fi]
Taipuisat johdot, putket, kaulukset, liittimet, putkien kannattimet, hanat, venttiilit
French[fr]
Tubes flexibles, tuyaux, colliers, raccords, supports de tuyaux, robinets et soupapes
Hungarian[hu]
Hajlékony csövek, csővezetékek, csőbilincsek, csatolások, csőkötések, csapok, szelepek
Italian[it]
Tubi flessibili, tubi, anelli d'attacco, giunti, supporti per tubi, rubinetti, valvole
Lithuanian[lt]
Lankstieji vamzdžiai, lankai, movos, vamzdžių atramos, sriegikliai, vožtuvai
Latvian[lv]
Elastīgas caurules, cauruļvadi, ieliktņi, savienojumi, cauruļvadu turētāji, krāni, vārsti
Maltese[mt]
Tubi flessibbli, pajpijiet, kullara, tagħmir tal-igganċjar, tagħmir ta' appoġġ għal pajpijiet, viti, valvoli
Dutch[nl]
Buigzame pijpen, buizen, ringen, koppelingen, buishouders, kranen, kleppen
Polish[pl]
Rury giętkie, rury, kołnierze, sprzężenia, wiązania rurowe, zaczepy, zawory
Portuguese[pt]
Tubos flexíveis, canos, mangas, acopladores, suportes para canos, torneiras, válvulas
Romanian[ro]
Tuburi, ţevi, gulere, cuplaje, suporturi pentru ţevi, robinete, supape flexibile
Slovak[sk]
Pružné hadice, rúry, krúžky, spojky, držiaky potrubí, kohútiky, ventily
Slovenian[sl]
Gibke cevi, cevi, čepi, spojke, podpore za cevi, pipe, ventili
Swedish[sv]
Böjliga rör, ledningar, flänsar, kopplingar, ledningsstöd, kranar, ventiler