Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проектиране на компютърни системи, инженерен дизайн, тестване на материали, проучвания на технически проекти, оценяване (технически надзор), изследване в областта на механиката, проучване в областта на физиката, технически изследвания, изследователски услуги и свързаните с тях проекти, направени от инженери, експертизи и съвети при оценяване, оценки, проучвания в областта на химията, металургията, черната металутргия, физиката, механиката, електричеството, електрониката, информатиката, термичност, криогениката,оптиката, енергетиката, текстила, хартиената промишленост, медицината, биологията, селското стопанство, геологията, захарната, хранително-вкусова промишленост, етанол, автомобилите, стъкло, алуминий, цимент
Czech[cs]
Tvorba počítačových systémů, průmyslový design, zkoušky materiálů, studie technických projektů, expertizy (inženýrské práce), mechanický výzkum, fyzický výzkum, technický výzkum, jakož i s nimi spojený výzkum a návrh, poskytované inženýry, expertizy a poradenství zaměřené na hodnocení, ocenění nebo výzkum zaměřené na chemický, hutnický, ocelářský, fyzická, mechanický obor, elektřinu, elektroniku, informatiku, termiku, vytváření nízkých teplot, optiku, energie, textil, papír, lékařství, biologii, zemědělství, geologii, cukrářský průmysl, zemědělský a potravinářský průmysl a etanol, automobily, sklo, hliník, cement
Danish[da]
Design af computersystemer, industriel design, materialeafprøvning, tekniske projektundersøgelser, ekspertbistand (ingeniørvirksomhed), forskning vedrørende mekanik, forskning i fysik, teknisk forskning, forskning og design i forbindelse hermed udbudt af ingeniører, eksperter samt rådgivning inden for kemi, metaludvinding, fysik, mekanik, elektricitet, elektronik, databehandling, termik, kryogenik, optik, energi, vævede stoffer, papir, medicin, biologi, landbrug, geologi, sukkerindustri, landbrugsfødevareindustri og ethanol, biler, glas, aluminium, cement
German[de]
Entwurf von Computersystemen, technische Zeichnungen, Materialprüfung, technische Projektplanung, Gutachten (Ingenieurstätigkeiten), Forschungen auf dem Gebiet der Mechanik, Forschungsarbeiten in der Physik, technische Forschungsarbeiten, Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen durch Ingenieure, Begutachtung und Beratung in Bezug auf Bewertungen, Einschätzungen oder Untersuchungen in der Chemie, der Metallurgie, der Eisenhüttenindustrie, der Physik, der Mechanik, der Elektrizität, der Elektronik, der Informatik, der Wärmelehre, der Kältetechnik, der Optik, der Energieerzeugung, der Textilindustrie, der Papierindustrie, der Medizin, der Biologie, der Landwirtschaft, der Geologie, der Zuckerindustrie, der Lebensmittelindustrie und der Äthanolherstellung, der Autoherstellung, der Glasindustrie, der Herstellung von Aluminium, von Zement
Greek[el]
Σχεδιασμός συστημάτων πληροφορικής, βιομηχανικό σχέδιο, δοκιμές υλικών, μελέτες τεχνικών έργων, εκτιμήσεις (εργασίες μηχανικού), έρευνες στον τομέα της μηχανικής, έρευνα στον τομέα της φυσικής, τεχνικές έρευνες, σχετικές υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού, παρεχόμενες από μηχανικούς, εκτιμήσεις και παροχή συμβουλών σε θέματα αξιολόγησης, εκτίμησης ή έρευνας, στους τομείς χημείας, μεταλλουργίας, σιδερουργίας, φυσικής, μηχανικής, ηλεκτρισμού, ηλεκτρονικής, πληροφορικής, θερμικής, κρυογενετικής, οπτικής, ενέργειας, υφασμάτων, χαρτιού, ιατρικής, βιολογίας, γεωργίας, γεωλογίας, βιομηχανίας ζάχαρης, αγροδιατροφής και αιθανόλης, αυτοκινήτου, γυαλιού, αλουμινίου, τσιμέντου
English[en]
Design of computer systems, industrial design, materials testing, technical project studies, appraisals (surveying), mechanical research, physics research, technical research, research and design relating thereto, provided by engineers, appraisals and consultancy relating to evaluation, appraisal and research in the fields of chemistry, metallurgy, the iron and steel industry, physics, mechanical engineering, electricity, electronics, IT, heat engineering, cryogenics, optics, energy, textiles, paper, medicine, biology, agriculture, geology, the sugar industry, the agri-foods industry and the ethanol industry, motor vehicles, glass, aluminium, cement
Spanish[es]
Diseño de sistemas informáticos, diseño industrial, ensayo de materiales, estudios de proyectos técnicos, peritajes (trabajos de ingenieros), investigaciones en mecánica, investigaciones en física, investigaciones técnicas, servicios de investigaciones y de diseño relativos a las mismas, prestados por ingenieros, peritajes y asesoramiento en materia de evaluación, estimación, investigación, en los ámbitos de la química, la metalurgia, la siderurgia, la física, la mecánica, la electricidad, la electrónica, la informática, el sector térmico, de la criogenia, la óptica, la energía, del textil, del papel, de la medicina, de la biología, agrícola, de la geología, de la industria azucarera, agroalimentaria y del etanol, del automóvil, del cristal, del aluminio, del cemento
Estonian[et]
Arvutisüsteemide projekteerimine, tootekujundus, materjalitestid, tehnilised projektiuuringud, mõõdistamine (inseneritööd), mehaanikauuringud, füüsikalised uuringud, tehnilised uuringud, inseneridepoolsed otsingu- ja uurimisteenused ja nendega seonduvad projekteerimisteenused, mõõdistamine ja hindamise, hinnangute ja uuringute alased nõuanded keemia, metallurgia, terasetööstuse, füüsika, mehaanika, elektri, elektroonika, informaatika, soojuse, krüogeenika, optika, energia, tekstiili, paberi, meditsiini, bioloogia, põllumajanduse, geoloogia, suhkrutööstuse, toiduainetetööstuse ja etanooli, autode, klaasi, alumiiniumi, tsemendi valdkonnas
Finnish[fi]
Tietojärjestelmien suunnittelu, teollinen suunnittelu, aineiden koestus, teknisten hankkeiden tutkimus, asiantuntijapalvelut (tekniset työt), mekaniikan tutkimus, fysiikan tutkimus, tekninen tutkimus, niihin liittyvät insinöörien tarjoamat tutkimus- ja suunnittelupalvelut, asiantuntijapalvelut ja neuvonta kemiaan, metalliteollisuuteen, terästeollisuuteen, fysiikkaan, mekaniikkaan, sähköön, elektroniikkaan, tietotekniikkaan, lämpöoppiin, kryotekniikkaan, optiikkaan, energiaan, tekstiileihin, paperiin, lääketieteeseen, biologiaan, maatalouteen, geologiaan, sokeri-, maatalouselintarvike- ja etanoli-, auto-, lasi-, alumiini-, sementtiiteollisuuteen liittyvän arvonmäärityksen, arvioinnin ja tutkimuksen alalla
French[fr]
Conception de systèmes informatiques, dessin industriel, essai de matériaux, études de projets techniques, expertises (travaux d'ingénieurs), recherches en mécanique, recherches en physique, recherches techniques, services de recherches et de conception y relatifs, rendus par des ingénieurs, expertises et conseils en matière d'évaluation, d'estimation, de recherche, dans les domaines de la chimie, de la métallurgie, de la sidérurgie, de la physique, de la mécanique, de l'électricité, de l'électronique, de l' informatique, du thermique, de la cryogénie, de l'optique, de l'énergie, du textile, du papier, du médical, de la biologie, agricole, de la géologie, de l'industrie sucrière, agroalimentaire et de l'éthanol, de l'automobile, du verre, de l'aluminium, du ciment
Hungarian[hu]
Informatikai rendszerek tervezése, ipari formatervezés, anyagvizsgálat, műszaki tervtanulmányok, szakvéleményezés (mérnöki munkák), gépészeti kutatás, fizikai kutatás, műszaki kutatás, mérnökök által nyújtott, ehhez kapcsolódó kutatási és tervezési szolgáltatások, szakvéleményezés és tanácsadás értékeléssel, becsléssel vagy kutatással kapcsolatban a vegyészet, kohászat, vasipar, fizika, gépészet, elektromosság, elektronika, informatika, hőtechnika, kriotechnika, optika, energia, textil, papír, gyógyászat, biológia, mezőgazdaság, geológia, cukoripar, agrár-élelmiszeripar és az etanol, autó, üveg, alumínium, cement területén
Italian[it]
Progettazione di sistemi informatici, disegno industriale, collaudo di materiali, studi di progetti tecnici, perizie, ricerche in meccanica, ricerche in fisica, ricerche tecniche, servizi di ricerche e di elaborazione relative, offerte da ingegneri, perizie e consulenza in materia di valutazione, stima, ricerca nei settori della chimica, della metallurgia, della siderurgia, della fisica, della meccanica, dell'elettricità, dell'elettronica, dell'informatica, della termica, della criogenia, dell'ottica, dell'energia, del tessile, della carta, della medicina, della biologia, dell'agricoltura, della geologia, dell'industria dello zucchero, agroalimentare e dell'etanolo, dell'automobile, del vetro, dell'alluminio, del cemento
Lithuanian[lt]
Kompiuterinių sistemų koncepcija, pramoniniai brėžiniai, medžiagų bandymai, techninių projektų tyrimai, ekspertizės (inžinierių darbai), mechaniniai tyrimai, fizikiniai tyrimai, techniniai tyrimai, su tuo susijusios mokslinių tyrimų ir koncepcijos paslaugos, kurias teikia inžinieriai, vertinimo, įkainojimo, tyrimų ekspertizės ir konsultacijos chemijos, metalurgijos, juodosios metalurgijos, fizikos, mechanikos, elektros, elektronikos, informatikos, šilumos, kriogeninėje, optikos, energijos, tekstilės, popieriaus, medicinos, biologijos, žemės ūkio, geologijos, cukraus, žemės ūkio produktų ir etanolio pramonės, automobilių, stiklo, aliuminio, cemento srityje
Latvian[lv]
Datorsistēmu projektēšana, tehniskā rasēšana, materiālu pārbaudes, tehnisko projektu izpēte, ekspertīzes (inženieru darbi), mehāniskie pētījumi, fizikas pētījumi, tehniskie pētījumi, saistīta pētniecība un projektēšana, ko veic inženieri, ekspertīzes un ieteikumi par novērtēšanu, izvērtēšanu, izpēti ķīmijas, metalurģijas, melnās metalurģijas, fizikas, mehānikas, elektrības, elektronikas, informātikas, termiskajā, krioģenēzes, optikas, enerģijas, tekstila, papīra, medicīnas, bioloģijas, lauksaimniecības, ģeoloģijas, cukura rūpniecības, pārtikas un etanola rūpniecības, automašīnu, stikla, alumīnija, cementa jomā
Maltese[mt]
Ħolqien ta' sistemi informatiċi, disinn industrijali, prova ta' materjali, studji ta' proġetti tekniċi, kompetenza (servizzi ta' inġiniera), riċerki dwar il-fiżika, riċerki tekniċi, servizzi ta' riċerki u ta' ħolqien relatati magħhom, ipprovduti minn inġiniera, kompetenza u pariri fil-qasam ta' l-evalwazzjoni, l-istima, ir-riċerka, fl-oqsma tal-kimika, tal-metallurġija, tal-metallurġija ta' l-azzar, tal-fiżika, tal-mekkanika, ta' l-elettriku, ta' l-elettronika, ta' l-informatika, tas-sħana, tal-kiroġenija, ta' l-ottika, ta' l-enerġija, tat-tessut, tal-karta, tal-mediċina, tal-bijoloġija, ta' l-agrikoltura, tal-ġeoloġija, ta' l-industrija taz-zokkor, agroalimentari u ta' l-etanol, tal-karrozzi, tal-ħġieġ, ta' l-aluminju, tas-siment
Dutch[nl]
Ontwerp van computersystemen, industrieel ontwerp, testen van materialen, technische projectstudies, expertises (ingenieursdiensten), werktuigbouwkundig onderzoek, natuurkundig onderzoek, technisch onderzoek, bijbehorende onderzoeks- en ontwerpdiensten, verleend door ingenieurs, expertises en advisering op het gebied van taxatie, raming of onderzoek, op het gebied van scheikunde, metallurgie, siderurgie, natuurkunde, werktuigbouwkunde, elektriciteit, elektronica, informatica, thermiek, cryogeniek, optiek, energie, textiel, papier, geneeskunde, biologie, landbouw, geologie, de suiker-, voedingsmiddelen- en ethanolindustrie, de auto-, glas-, aluminium-, cementindustrie
Polish[pl]
Projektowanie systemów komputerowych, wzornictwo przemysłowe, testowanie materiałów, opracowywanie projektów technicznych, ekspertyzy (prace inżynieryjne), badania w dziedzinie mechaniki, badania w dziedzinie fizyki, badania techniczne, usługi badawcze i projektowe z nimi związane, świadczone przez inżynierów, ekspertyzy i doradztwo w zakresie wyceny, oszacowań, badań w dziedzinie chemii, przemysłu metalurgicznego, hutnictwa żelaza, fizyki, mechaniki, elektryczności, elektroniki, informatyki, termiki, kriogeniki, optyki, energii, tekstyliów, przemysłu papierniczego, medycyny, biologii, rolnictwa, geologii, przemysłu cukierniczego, rolno-spożywczego i etanolu, samochodowego, szlanego, aluminium, cementu
Portuguese[pt]
Concepção de sistemas informáticos, desenho industrial, ensaio de materiais, estudos de projectos técnicos, peritagens (trabalhos de engenheiros), pesquisas em mecânica, pesquisas em física, pesquisas técnicas, serviços de pesquisas e concepção a elas referentes efectuados por engenheiros, peritagens e consultadorias em matéria de cálculo, avaliação e pesquisa, no domínio da química, metalurgia, siderurgia, física, mecânica, electricidade, electrónica, informática, térmica, criogenia, óptica, energia, têxtil, papel, medical, biologia, agrícola, geologia, indústria açucareira, agroalimentar e do etanol, automóvel, vidro, alumínio, cimento
Romanian[ro]
Creare de sisteme informatice, proiectare tehnica, testare de materiale, studii de proiecte tehnice, expertize (lucrari de inginerie), cercetari in mecanica, cercetari in fizica, cercetari tehnice, servicii de cercetare si de creare conexe, prestate de ingineri, expertize si consiliere in matere de evaluare, de estimare, de cercetare, in domeniile chimiei, metalurgiei, siderurgiei, fizicii, mecanicii, electricitatii, electronicii, informaticii, termicii, criogeniei, opticii, de energiei, textilelor, hartiei, medical, biologic, agricol, geologic, al industriei zaharului, agroalimentar si al etanolului, al autovehiculelor, al sticlei, al aluminiului, al cimentului
Slovak[sk]
Projektovanie počítačových systémov, priemyselný dizajn, testovanie materiálov, technické projektové štúdie, expertízy (inžinierske práce), mechanický (strojársky) výskum, fyzikálny výskum, technický výskum, súvisiaci výskum a projektovanie vykonávané inžiniermi, expertízy a poradenstvo v oblasti vyhodnocovania, odhadov, výskumu v oblasti chémie, hutníctva, železiarstva, fyziky, mechaniky (strojárstva), elektriny, elektroniky, informatiky, termiky, kryogeniky, optiky, energetiky, textílií, papiera, medicíny, biológie, poľnohospodárstva, geológie, cukrovarníctva, agropotravinárstva a etanolu, automobilizmu, skla, hliníka, cementu
Slovenian[sl]
Oblikovanje računalniških sistemov, industrijsko oblikovanje, preizkušanje materialov, tehnične projektne študije, ekspertize (inženirska dela), strojniške raziskave, fizikalne raziskave, tehnične raziskave, raziskave ter pripadajoče storitve oblikovanja, inženirske, ekspertize in svetovanje v zvezi z ocenjevanje, cenitvijo, raziskavami, na področjih kemije, metalurgije, železarstva, fizike, strojništva, električne energije, elektronike, računalništva, termike, kriogenike, optike, energije, tekstila, papirja, medicine, biologije, poljedelstva, geologije, sladkorne, agroživilske industrije in industrije etanola, avtomobilske, steklarske, aluminijske, cementne industrije
Swedish[sv]
Utformning av datorsystem, industriell formgivning, materialprovning, tekniska projektstudier, expertis (lantmäteri), forskning beträffande mekanik, fysikvetenskaplig forskning, teknisk forskning, forskning och utformning relaterad därtill, som utförs av ingenjörer, expertis och rådgivning avseende utvärdering, värdering eller forskning, inom området för kemi, metallurgi, järn- och ståltillverkning, fysik, mekanik, elektricitet, elektronik, data, värmeteknik, kryoteknik, optik, energi, textil, papper, medicin, biologi, jordbruk, geologi, sockerindustri, livsmedel och etanol, bilar, glas, aluminium och cement