Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم يزدحمون نحو الدوران الاول الالتزام باليمين ، الممر الغادر
Bulgarian[bg]
Профучават край първия завой, който е много коварен.
Czech[cs]
Řítí se do první pravotočivé zrádné zatáčky.
English[en]
They roar toward the first turn, a right-hander, a treacherous gate.
Spanish[es]
¡ Y van rugiendo hacia la primera curva en Princess Gate!
Estonian[et]
Nad möirgavad esimese kurvi suunas, parempööre, ohtlik tänav.
Finnish[fi]
Autot syöksyvät ensimmäiseen mutkaan.
Croatian[hr]
Ulaze u prvi zavoj, desni, važan ulazak.
Italian[it]
Volano verso la príma curva, a destra, molto perícolosa.
Dutch[nl]
Op weg naar de eerste bocht bij Princess Gate.
Polish[pl]
Ruszyli w kierunku pierwszego zakrętu w prawo, podstępnej bramy.
Portuguese[pt]
Dirigem-se à 1acurva... à direita, na Princess Gate.
Romanian[ro]
Zgomotul maşinilor în primul tur, un dreptaci, un pod nesigur.
Slovenian[sl]
Drvijo proti prvemu, desnemu ovinku.
Turkish[tr]
İlk viraja doğru ilerliyorlar, sağa tehlikeli bir dönüş.