Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Черния пикап не е толкова рядък колкото модифицираната Сайга - 12 калибър.
Bosnian[bs]
Crni pickup nije rijedak koliko modificirana Saiga-12K.
Czech[cs]
černý pickup není tak neobvyklý jako upravená Saiga-12k.
German[de]
Ein schwarzer Pick-Up ist nicht so selten wie eine modifizierte Saiga-12K.
English[en]
A black pickup isn't as rare as a modified Saiga-12k.
Spanish[es]
Una camioneta negra no es tan rara como una Saiga 12 k modificada
French[fr]
Une camionnette noire n'est pas aussi rare qu'un Saiga-12K modifié.
Hebrew[he]
טנדר שחור לא נדיר כמו כמו סייגה 12 קיי מותאם אישית.
Croatian[hr]
Crni pickup nije rijedak koliko modificirana Saiga-12K.
Hungarian[hu]
Egy fekete furgon nem olyan ritka, mint egy módosított Saiga-12k.
Italian[it]
Un furgone nero e'piu'comune di un Saiga-12k modificato.
Dutch[nl]
Een zwarte pick-up is niet zo zeldzaam als een speciale Saiga kaliber 12.
Polish[pl]
Czarny pickup nie jest taki rzadki jak zmodyfikowana Saiga-12k.
Portuguese[pt]
Uma pick-up preta não é tão rara como uma Saiga-12k modificada.
Romanian[ro]
O camionetă neagră nu e la fel de rară ca o Saiga-12k modificată.
Russian[ru]
Черный пикап распространен куда больше, чем модифицированная " Сайга-12к ".
Serbian[sr]
Crni pickup nije rijedak koliko modificirana Saiga-12K.
Turkish[tr]
Siyah bir kamyonet güçlendirilmiş bir Saiga-12K kadar eşsiz değildir.