Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Храни и хранителни продукти, обогатени с витамини, протеини и минерали, които не са за медицинска употреба
Czech[cs]
Potraviny obohacené vitaminy, proteiny a minerály nikoliv pro léčebné účely
Danish[da]
Vitamin-, protein- og mineralberigede næringsmidler og fødevarer, ikke til medicinske formål
German[de]
Mit Vitaminen, Proteinen und Mineralien angereicherte Nahrungsmittel, nicht für medizinische Zwecke
Greek[el]
Τροφές και τρόφιμα εμπλουτισμένα με βιταμίνες, πρωτεΐνες και μεταλλικά στοιχεία μη προοριζόμενα για ιατρικές χρήσεις
English[en]
Vitamin, protein and mineral enriched foods and foodstuffs not for medical purposes
Spanish[es]
Alimentos y productos alimenticios enriquecidos con vitaminas, proteínas y minerales que no sean para uso médico
Estonian[et]
Vitamiinide, valkude ja mineraalidega rikastatud toidud ning toiduained, mittemeditsiinilised
Finnish[fi]
Vitamiineilla, proteiineilla ja kivennäisaineilla täydennetyt ruoat ja elintarvikkeet muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön
French[fr]
Aliments enrichis en vitamines, protéines et minéraux non à usage médical
Croatian[hr]
Hrana i prehrambene namirnice obogaćene vitaminima, bjelančevinama i mineralima za nemedicinske svrhe
Hungarian[hu]
Vitaminokkal, fehérjékkel és ásványokkal dúsított ételek és élelmiszerek nem gyógyászati célokra
Italian[it]
Alimenti e prodotti alimentari arricchiti di vitamine, proteine e minerali non per uso medico
Lithuanian[lt]
Maistas ir maisto produktai, praturtinti vitaminais, baltymais ir mineralais, ne medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Ar vitamīniem, proteīniem un minerālvielām bagātināti ēdieni un pārtikas produkti, nav paredzēti lietošanai medicīnas nolūkos
Maltese[mt]
Ikel u oġġetti tal-ikel imsaħħa b'vitamini, proteini u minerali mhux għal skopijiet mediċi
Dutch[nl]
Met vitamines, eiwitten en mineralen verrijkte voedingsmiddelen, niet voor medisch gebruik
Polish[pl]
Żywność i artykuły żywnościowe wzbogacone witaminami, białkami i minerałami, nie do celów medycznych
Portuguese[pt]
Alimentos enriquecidos com vitaminas, proteínas e minerais, não para fins medicinais
Romanian[ro]
Alimente şi produse alimentare cu adaos de vitamine, proteine şi minerale, nu pentru scopuri medicale
Slovak[sk]
Potraviny obohatené o vitamíny, bielkoviny a minerály, na iné ako lekárske účely
Slovenian[sl]
Hrana in živila, obogatena z vitamini, beljakovinami in minerali, ne za medicinske namene
Swedish[sv]
Vitamin-, protein- och mineralberikade matvaror och livsmedel ej för medicinska ändamål