Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Това трябва да се прави многократно.
Cebuano[ceb]
Kinahanglang pabalik-balik kini nga paningkamot.
Czech[cs]
Měly by to být opakující se akce.
Danish[da]
Dette bør være en tilbagevendende begivenhed.
Greek[el]
Αυτή θα πρέπει να είναι μία επαναλαμβανόμενη προσπάθεια.
English[en]
This should be a recurring effort.
Estonian[et]
See peaks olema korduv ettevõtmine.
Persian[fa]
این یک کوشش مداوم باشد.
Finnish[fi]
Sen pitäisi olla toistuva tapahtuma.
Fijian[fj]
Oqo me na sagai me vakayacori wasoma.
French[fr]
Cet effort devrait être récurrent.
Fiji Hindi[hif]
Yeh gatividhi dohraaya jaa sakta hai.
Hmong[hmn]
Yuav tsum rov qab ua li no ntau zaus.
Croatian[hr]
To bi trebao biti stalni pokušaj.
Haitian[ht]
Sa dwe yon aktivite peryodik.
Hungarian[hu]
Ez rendszeres tevékenységgé is válhat.
Indonesian[id]
Ini seharusnya menjadi upaya berulang.
Icelandic[is]
Það ætti að vera endurtekið verkefni.
Italian[it]
Tenere tali riunioni dovrebbe essere un impegno ricorrente.
Japanese[ja]
これは1回だけでなく,繰り返し行われるべきものです。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Te’xk’iilasuti raj xb’aanunkil.
Korean[ko]
이런 모임을 자주 하시기 바랍니다.
Lingala[ln]
Oyo esengeli kozala bokasi ya kozongela.
Lao[lo]
ສິ່ງ ນີ້ ຄວນ ເປັນ ກິດຈະກໍາ ທີ່ ຈະເກີດ ຂຶ້ນອີກ.
Lithuanian[lt]
Ši veikla turėti kartotis.
Latvian[lv]
To vajadzētu darīt atkārtoti.
Malagasy[mg]
Mitaky ezaka mitohy ny fanaovana izany.
Marshallese[mh]
Menin aikuj in juon kijejeto emakijkij.
Mongolian[mn]
Цуглааныг байнга хийж байх хэрэгтэй.
Maltese[mt]
Din m’għandhiex tkun attività ta’ darba biss.
Norwegian[nb]
Dette bør være en innsats som gjentar seg.
Dutch[nl]
Dat zou een terugkerend evenement moeten zijn.
Papiamento[pap]
Esaki mester ta un evento frekuente.
Polish[pl]
Powinien być to wysiłek związany z rekrutowaniem.
Portuguese[pt]
Isso deve ser algo realizado várias vezes.
Romanian[ro]
Aceasta trebuie să fie o activitate permanentă.
Russian[ru]
Его можно проводить время от времени.
Slovak[sk]
Bola by to pravidelná aktivita.
Samoan[sm]
E tatau ona avea lenei mea o se taumafaiga faifai pea.
Serbian[sr]
То треба понављати.
Swedish[sv]
Det bör vara en återkommande insats.
Swahili[sw]
Hii inapaswa kuwa juhudi ya kila mara.
Tagalog[tl]
Dapat itong gawin nang paulit-ulit.
Tongan[to]
ʻOku totonu ke hoko ʻeni ko ha ʻekitivitī ke toutou fai.
Tahitian[ty]
Ia riro teie ei tutavaraa tamau.
Ukrainian[uk]
І це потрібно робити часто.
Vietnamese[vi]
Điều này phải là một nỗ lực định kỳ.