Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يكون تكساس دون مذبحة المنشار.
English[en]
It wouldn't be Texas without a chainsaw massacre.
Spanish[es]
No sería Texas, sin una matanza con motosierra.
Finnish[fi]
Tämä ei olisi Texas ilman moottorisahateurastusta.
French[fr]
Ce ne serait plus le Texas, sans un massacre à la tronçonneuse.
Italian[it]
Come diciamo in Texas... non aprite quella porta!
Dutch[nl]
Het zou Texas niet zijn zonder Chainsaw Massacre.
Portuguese[pt]
Que seria o Texas sem o massacre da serra eléctrica.
Romanian[ro]
Nu ar fi Texas fără un masacru ferăstrăul cu lanț.
Serbian[sr]
Ovo ne bi bio Teksas bez masakra motornom testerom!
Swedish[sv]
Det vore inte Texas utan en motorsågsmassaker.
Turkish[tr]
Tahribatın bir testere katliamı olmadan texas olmaz.