Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телевизори с екран от течни кристали с плоски панели, телевизори за изображения с високо качество с екран от течни кристали с плоски панели, цифрови кабелни телевизори с екран от течни кристали, цифрови кабелни телевизори с екран от течни кристали за изображения с високо качество, многофункционални цифрови кабелни телевизори с екран от течни кристали за изображения с високо качество, екрани за телевизия с високо качество с екран от течен кристал, монитори с екран от течен кристал с плоски панели, телевизори с цифрова обработка на светлина, телевизори със странични проектори, телевизори с микропроектори, минипроектори, страничен проекционен екран, оптични тръби, оптични компоненти, домашни проектори за кино с три чипа, домашни проектори за кино с един чип, видеостени, плазмени телевизори
Czech[cs]
Ploché LCD televizory, ploché LCD televizory s vysokým rozlišením, LCD televizory pro digitální kabelové vysílání, LCD televizory s vysokým rozlišením pro digitální kabelové vysílání, Combo LCD televizory s vysokým rozlišením pro digitální kabelové vysílání, HD Ready LCD monitory, ploché LCD monitory, DLP (digital light processing) televizory, televizory se zadní projekcí, televizory s mikrodisplejem, projekční mikrodispleje, displeje se zadní projekcí, optická zařízení, optické komponenty, tříčipové projektory pro domácí kino, jednočipové projektory pro domácí kino, videostěny, plazmové televizory
Danish[da]
Fjernsynsapparater med LCD-fladskærm, fjernsynsapparater med LCD-fladskærm med høj opløsning, digitale kabelfjernsynsapparater med LCD-skærm, digitale kabelfjernsynsapparater med LCD-skærm med høj opløsning, digitale, kombinerede kabelfjernsynsapparater med LCD-skærm med høj opløsning, LCD-skærme klar til HD, LCD-fladskærme, fjernsynsapparater med digital lysbehandling, fjernsynsapparater med bagprojektion, fjernsynsapparater med mikrodisplay, skærme med mikrodisplay, optiske maskiner, optiske komponenter, 3-chip-fremvisningsapparater til hjemmebiografer, enkeltchipfremvisningsapparater til hjemmebiografer, videoskærme på væg, plasma-tv-skærme
German[de]
Flachbild-LCD-Fernseher, hochauflösende Flachbild-LCD-Fernseher, digitale Kabel-LCD-Fernseher, hochauflösende digitale Kabel- LCD-Fernseher, hochauflösende digitale Kombinations-Kabel-LCD-Fernseher, HD-Ready-LCD-Monitor, Flachbild-LCD-Monitor, Fernseher mit digitaler Lichtverarbeitung, Rückprojektions-Fernseher, Microdisplay-Projektionsfernseher, Microdisplay-Projektionsanzeigen, Rückprojektionsdisplay, Optical Engine, Optical Component, 3-Chip-Heimkinoprojektor, -Chip-Heimkinoprojektor, Videowand, Plasmafernseher
Greek[el]
Επίπεδες τηλεοράσεις οθόνης υγρών κρυστάλλων, επίπεδες τηλεοράσεις οθόνης υγρών κρυστάλλων υψηλής ευκρίνειας, ψηφιακές καλωδιακές τηλεοράσεις οθόνης υγρών κρυστάλλων, ψηφιακές καλωδιακές τηλεοράσεις οθόνης υγρών κρυστάλλων υψηλής ευκρίνειας, τηλεοράσεις οθόνης υγρών κρυστάλλων ψηφιακές και καλωδιακές και σε συνδυασμό με υψηλή ευκρίνεια, οθόνες παρακολούθησης υγρών κρυστάλλων υψηλής ευκρίνειας, επίπεδες οθόνες παρακολούθησης υγρών κρυστάλλων, τηλεοράσεις με τεχνολογία ψηφιακής φωτοεπεξεργασίας, τηλεοράσεις οπισθοπροβολής, τηλεοράσεις για μικροοπτική παρουσίαση, οθόνες για για μικροοπτική παρουσίαση, οθόνες οπισθοπροβολής, οπτικές μηχανές, οπτικά εξαρτήματα, συσκευές προβολής για οικιακά συστήματα γιγαντοοθόνης με 3 πλινθία, συσκευές προβολής για οικιακά συστήματα γιγαντοοθόνης με 1 πλινθίο, γιγαντοοθόνες βίντεο, τηλεόραση πλάσματος
English[en]
Flat panel LCD TV, Flat Panel LCD High Definition Television, Digital Cable LCD TV, Digital Cable LCD High Definition Television, Digital Cable Combo LCD High Definition Television, HD ready LCD Monitor, Flat Panel LCD Monitor, Digital Light Processing TV, Rear Projection TV, Microdisplay Projection TV, Microdisplay Projection Display, Rear Projection Display, Optical Engine, Optical Component, 3 chip home cinema projector, single chip home cinema projector, Video Wall, Plasma Television
Spanish[es]
Televisor LCD de pantalla plana, televisor LCD de alta definición con pantalla plana, televisor LCD con cable digital, televisor LCD de alta definición con cable digital, televisor LCD de alta definición con cable combo, monitor LCD HD ready, monitor LCD con pantalla plana, televisor con procesado digital de la luz, televisor retroproyector, televisor con proyección en micro pantalla, pantalla retroproyectora, motor óptico, componente óptico, proyector home cinema con 3 chips, proyector home cinema con un chip, pared de vídeo, televisor de plasma
Estonian[et]
Lameekraaniga LCD-telerid, kõrglahutusega lameekraaniga LCD-telerid, digitaalkaabliga LCD-telerid, kõrglahutusega digitaalkaabliga LCD-telerid, kõrglahutusega digikaabliga LCD-kombotelerid, kõrglahutusvalmidusega LCD-monitorid, lameekraaniga LCD-monitorid, digitaalsed valgustöötlustelerid, tagaprojektsiooniga telerid, mikrokuvaprojektsiooniga telerid, mikrokuvaprojektsiooniga kuvarid, tagaprojektsiooniga kuvarid, optilised mootorid, optilised komponendid, kolmekiibilised kodukinoprojektorid, ühekiibilised kodukinoprojektorid, videoseinad, plasmatelerid
Finnish[fi]
Litteät nestekidenäytölliset televisiot, litteät nestekidenäytölliset teräväpiirtotelevisiot, digitaaliset nestekidenäytölliset kaapelitelevisiovastaanottimet, digitaaliset nestekidenäytölliset teräväpiirtoiset kaapelitelevisiovastaanottimet, digitaaliset nestekidenäytölliset teräväpiirtoiset combo-vastaanottimet kaapelitelevisiolle, teräväpiirtovalmiit nestekidemonitorit, litteät nestekidemonitorit, DLP-televisiot, taustaprojektiotelevisiot, mikronäyttöprojektiotelevisiot, mikronäyttöprojektionäytöt, taustaprojektionäytöt, optiset koneet, optiset komponentit, kolmepiiriset kotiteatteriprojetorit, yksipiiriset kotiteatteriprojetorit, videoseinät, plasmatelevisiot
French[fr]
Télévision à écran plat à cristaux liquides, télévision haute définition à écran plat à cristaux liquides, télévision à câblodistribution numérique à écran à cristaux liquides, télévision haute définition à câblodistribution numérique à écran à cristaux liquide, télévision combo haute définition à câblodistribution numérique à écran à cristaux liquides, moniteur à cristaux liquides prêts pour la haute définition, moniteur à écran plat à cristaux liquides, télévision à traitement numérique de la lumière, télévision à rétroprojection, télévision à microaffichage, microaffichage, affichage à rétroprojection, moteur optique, composant optique, projecteur de cinéma à domicile 3 puces, projecteur de cinéma à domicile à puce unique, mosaïque vidéo, téléviseur plasma
Hungarian[hu]
Lapított LCD TV, lapított nagyfelbontású LCD TV, digitális kábeles LCD TV, digitális kábeles nagyfelbontású LCD TV, digitális kábelkombós nagyfelbontású LCD TV, nagyfelbontású LCD monitor, lapított LCD monitor, digitális fényprocesszoros TV, háttérvetítős TV, mikrokijelzős kivetítő TV, mikrokijelzős kivetítő kijelző, háttérvetítős kijelző, optikai motor, optikai komponens, 3 chipes házimozi-kivetítő, egychipes házimozi-kivetítő, videofal, plazmatévék
Italian[it]
Televisori LCD a schermo piatto, televisori ad alta definizione LCD a schermo piatto, televisori LCD digitali, televisori ad alta definizione LCD digitali, televisori ad alta definizione LCD combinati digitali, monitor LCD con requisiti per l'alta definizione (HD-ready), monitor LCD a schermo piatto, televisori per elaborazione luminosa digitale (DLP), televisori a retroproiezione, televisori di proiezione con microschermo, proiettori con microschermo, schermi per retroproiezione, motori ottici, componenti ottici, proiettori per cinema in ambito domestico a 3 chip, proiettori per cinema in ambito domestico a chip singolo, schermi video a parete, televisori al plasma
Lithuanian[lt]
Plokštieji skystųjų kristalų televizoriai, plokštieji skystųjų kristalų didelės raiškos televizoriai, skaitmeniniai kabeliniai skystųjų kristalų televizoriai, skaitmeniniai kabeliniai didelės raiškos skystųjų kristalų televizoriai, skaitmeniniai kabeliniai didelės raiškos skystųjų kristalų televizoriai, didelės raiškos skystųjų kristalų monitoriai, plokštieji skystųjų kristalų monitoriai, skaitmeniniai televizoriai, projekciniai televizoriai, projekciniai televizoriai su mažais ekranais, maži projekciniai ekranai, galinės projekcijos vaizduokliai, optiniai varikliai, optinės sudedamosios dalys, 3 namų kino projektoriai, vienalusčiai namų kino projektoriai, vaizdo ekranas, plazminiai televizoriai
Latvian[lv]
Plakanie LCD TV, plakanie LCD augstas izšķirtspējas televizori, digitālā kabeļa LCD TV, digitālā kabeļa LCD augstas izšķirtspējas televizori, digitālā kabeļa apvienotie LCD augstas izšķirtspējas televizori, HD gatavs LCD monitors, plakanais LCD monitors, digitāls gaismas apstrādes TV, aizmugurējās projekcijas TV, mikro attēlošanas projekcijas TV, mikro attēlošanas projekcijas displejs, aizmugurējās projekcijas displejs, optiskais dzinējs, optiskā sastāvdaļa, 3 shēmu mājas kinozāles projektors, vienas shēmas mājas kinozāles projektors, video siena, plazmas televizors
Maltese[mt]
TV tal-LCD b'pannella ċatta, Televiżjoni tal-LCD b'Definizzjoni Għolja b'Pannella Ċatta, TV tal-LCD tal-Kejbil Diġitali, Televiżjoni tal-LCD b'Definizzjoni Għolja tat-Televiżjoni tal-Kejbil, Televiżjoni tal-LCD b'Definizzjoni Għolja b'kumbinazzjoni ta' Kejbil Diġitali, Moniter tal-LCD lest bl-HD, Moniter tal-LCD b'Pannella Ċatta, TV tal-Ipproċessar tad-Dawl Diġitali, Displej għall-Projezzjoni minn wara, Magna Ottika, Komponent Ottiku, projettur ta' ċinema fid-dar bi 3 ċipep, projettur taċ-ċinema tad-dar b'ċippa waħda, Ħajt tal-Vidjow, Televiżjoni tal-Plażma
Dutch[nl]
Televisies met plat lcd-scherm, hd-televisies met plat lcd-scherm, lcd-televisies voor digitale kabel, hd-lcd-televisies voor digitale kabel, lcd-hd-combotelevisies voor digitale kabel, lcd-monitoren (hd-voorbereid), platte lcd-monitoren, dlp-televisies, televisies met projectie van achteren, projectie-tv's met microweergave, projectieschermen met microweergave, schermen voor overheadprojectie, optische motoren, optische componenten, projector voor thuisbioscoop met 3 chips, projector voor thuisbioscoop met 1 chip, videowanden, plasmatelevisie
Polish[pl]
Telewizor z płaskim wyświetlaczem ciekłokrystalicznym, telewizor High Definition z płaskim wyświetlaczem ciekłokrystalicznym, cyfrowy telewizor z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym, cyfrowy telewizor High Definition z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym, cyfrowy telewizor Combo High Definition z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym, monitor HD ready z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym, monitor z płaskim wyświetlaczem ciekłokrystalicznym, telewizor Digital Light Processing, telewizor projekcji tylnej, telewizory z mikrowyświetlaczem, wyświetlanie za pomocą mikrowyświetlacza, wyświetlanie za pomoca projekcji tylnej, sensor optyczny Optical Engine, składniki optyczne, projektory kina domowego z trzema czipami, projektory kina domowego z jednym czipem, ściany wielkoformatowe Video Wall, telewizory plazmowe
Portuguese[pt]
Televisões com ecrãs planos de cristais líquidos, televisões de alta definição com ecrãs planos de cristais líquidos, televisões LCD por cabo digital, televisões LCD de alta definição por cabo digital, combinados de televisões LCD de alta definição por cabo digital, monitores LCD prontos para processar e apresentar sinais em alta definição, monitores com ecrãs planos de cristais líquidos, televisões de processamento de luz digital, televisões de retroprojecção, televisões com micro-ecrãs de projecção, micro-ecrãs de projecção, ecrãs retroprojectores, motores ópticos, componentes ópticos, projectores de cinema em casa dotados de 3 chips, projectores de cinema em casa dotados de um chip, equipamentos "videowall", televisões de plasma
Romanian[ro]
Televizor cu ecran plat pe bază de cristale lichide, Televizor de Înaltă Definiţie cu Ecran Plat pe bază de Cristale Lichide, Televizor cu ecran pe bază de Cristale Lichide prin Cablu Digital, Televizor de Înaltă Definiţie cu Ecran cu Cristale Lichide prin Cablu Digital, Televizor de Înaltă Definiţie cu Ecran cu Cristale Lichide Combo prin Cablu Digital, Monitor cu cristale lichide HD ready, Monitor cu Ecran Plat pe bază de cristale lichide, Televizor cu Procesarea Luminii Digitale, Televizor cu Proiectare în Spate, Televizor cu Proiectare cu Ecran Miniatură, Afişaj în Miniatură pentru Proiectare, Afişaj cu Proiectare în Spate, Motor Optic, Componentă Optică, proiector cu 3 cipuri pentru sistemul home cinema, proiector cu un singur cip pentru sistemele de home cinema, Mozaic Video, Televizor cu Plasmă
Slovak[sk]
Ploché LCD televízne zariadenia, ploché LCD televízne zariadenia s vysokým rozlíšením, digitálne káblové LCD televízne zariadenia, digitálne káblové LCD televízne zariadenia s vysokým rozlíšením, LCD monitory s vysokým rozlíšením, ploché LCD monitory, DLP televízne prijímače, televízne prijímače so zadnou projekciou, mikrodisplejové projekčné televízne zariadenia, displeje so zadnou projekciou, optické motory, optické komponenty, projektory pre domáce kiná so systémom troch čipov, projektory pre domáce kiná so systémom jedného čipu, videosteny, plazmové televízie
Slovenian[sl]
Televizorji s ploskim LCD zaslonom, televizorji s ploskim LCD zaslonom za televizijo visoke ločljivosti, televizorji z LCD zaslonom za digitalno kabelsko televizijo, televizorji z LCD zaslonom za digitalno kabelsko televizijo visoke ločljivosti, kombinirani televizorji z LCD zaslonom za digitalno kabelsko televizijo visoke ločljivosti, monitorji z LCD zaslonom, pripravljeni za visoko ločljivost, monitorji s ploskim LCD zaslonom, LDP televizorji (digitalna obdelava slike), televizorji s projekcijo slike na zadnjo stran zaslona, projekcijski televizorji z mikro zaslonom, projekcijski prikazovalniki z mikro zaslonom, zasloni s projekcijo slike na zadnjo stran zaslona, optični stroji, optične komponente, projektorji s tremi čipi za domači kino, projektorji z enim čipom za domači kino, video projekcijski zasloni, plazemski televizorji
Swedish[sv]
LCD-TV med platt skärm, LCD-TV med platt skärm och hög upplösning, digital kabel-LCD-TV, digital kabel-LCD-TV med hög upplösning, digital kabelkombo-LCD-TV med hög upplösning, HD-färdig LCD-monitor, LCD-monitor med platt skärm, digital ljusbehandlings-TV, bakprojektions-tv, mikrodisplayprojektions-TV, mikrodisplayprojektionsmonitor, bildskärmar för bakgrundsprojektion, optisk motor, optisk komponent, hembioprojektor med tre chips, hembioprojektor med ett chip, videovägg, plasma-tv