Besonderhede van voorbeeld: 4600973159820067786

Bulgarian

Чудя се дали нещата ще са различни, когато гледаме отново през 2018-та?

Czech

Zajímalo by mě, jestli bude zase všechno jinak, až se budeme dívat v roce 2018.

German

Ich frage mich, ob sich viel geändert hat, wenn wir 2018 die Trilogie wieder gucken.

Greek

Αναρωτιέμαι αν τα πράγματα θα είναι πολύ διαφορετικά... όταν θα παρακολουθήσουμε ξανά την τριλογία το 2018.

English

I wonder if things'll be a lot different when we watch the trilogy again in 2018.

Spanish

Me pregunto si las cosas serán más diferentes cuando miremos la Trilogía nuevamente en 2018.

Finnish

Mietin onkohan asiat paljon erilailla kun katsomme trilogian taas 2018.

Hebrew

מעניין אם המצב יהיה שונה בהרבה כשנצפה שוב בטרילוגיה בשנת 2018.

Hungarian

Kíváncsi vagyok, mi változik, mire 2018-ban újranézzük a trilógiát.

Italian

Mi chiedo se le cose saranno molto diverse nel 2018 quando riguarderemo la trilogia.

Dutch

Zou het heel anders zijn als we in 2018 weer kijken?

Portuguese

Fico pensando se será muito diferente, quando assistirmos a Trilogia de novo, em 2018.

Romanian

Mă întreb dacă lucrurile vor fi diferite când vom urmări trilogia din nou în 2018.

Russian

Мне интересно будет ли все по другому когда мы снова посмотрим трилогию в 2018.

Slovenian

Sprašujem se, če se bodo stvari zelo spremenile pri trilogiji 2018.

Serbian

Pitam se hoće li se što promijeniti kad je budemo opet gledali 2018.

Turkish

2018'de üçlemeyi izlediğimiz zaman hayatımız çok değişik olacak mı acaba?