Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
A цигара от цигара, Martini-пие големи глътки, безразборни социопат?
English[en]
A chain-smoking, Martini-swigging, promiscuous sociopath?
Spanish[es]
Un fumador en cadena, tragador de martinis, promiscuo sociopático?
French[fr]
Qui fume comme un pompier, buveur de Martini un sociopathe à la vie légère?
Croatian[hr]
Pušenje u društvu, ispijanje martinija, promiskuitetni sociopat?
Hungarian[hu]
Egy láncdohányos, piaszagú nőcsábász szociopata, nem.
Portuguese[pt]
Um fumador inveterado, bebedor de martinis e sociopata promíscuo?
Romanian[ro]
Un smoking care miroase a ţigările altora, duhoare de Martini în cantitate mare, sociopaţi infami?
Serbian[sr]
Pušenje u društvu, ispijanje martinija, promiskuitetni sociopata?
Swedish[sv]
En kedjerökande, martinidrickande promiskuös sociopat?