Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأُعرِب عن التخوف من أن مدونة قواعد السلوك المقترحة قد لا تكون شاملة بالقدر الكافي وذلك، على سبيل المثال، فيما يتعلق ببعض منظومات الأسلحة مثل الأسلحة التي تعمل بالطاقة الموجهة أو الأسلحة المضادة للسواتل المحمولة جوا
English[en]
Concern was expressed that the proposed code of conduct might not be comprehensive enough, for example concerning certain weapon systems such as directed energy weapons or airborne ASAT weapons
Spanish[es]
Se expresó la preocupación de que el proyecto de código de conducta no fuera suficientemente exhaustivo, por ejemplo en lo relativo a determinados sistemas de armas, como las armas de energía dirigida o las armas antisatélite aerotransportadas
French[fr]
Certains craignaient que le code de conduite proposé ne soit pas suffisamment complet, par exemple concernant des systèmes d'armes tels que les armes à énergie dirigée ou les armes antisatellites aéroportées
Russian[ru]
Была выражена озабоченность, что предлагаемый кодекс поведения мог бы оказаться недостаточно всеобъемлющим, например, в отношении определенных оружейных систем, таких как оружие направленной энергии или противоспутниковые вооружения воздушного базирования
Chinese[zh]
有人表示关注:拟议中的行为守则可能不够全面,可能无法包括某些武器系统,例如:定向能武器以及机载反卫星武器。