Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
März 2014 über die Rückkehrpolitik hat die Kommission darauf hingewiesen, dass die gesetzlich zulässige Höchstdauer der Inhaftierung in zwölf Mitgliedstaaten verkürzt wurde.
Greek[el]
Στο ανακοινωθέν της 28ης Μαρτίου 2014 σχετικά με την πολιτική επιστροφής, η Επιτροπή επισήμανε ότι το χρονικό όριο νόμιμης κράτησης είχε μειωθεί σε 12 κράτη μέλη.
English[en]
In its communication on return policy of 28 March 2014, the Commission noted that the legal detention time limit had decreased in 12 Member States.
French[fr]
Dans sa communication sur la politique en matière de retour du 28 mars 2014, la Commission observe que la durée légale maximale de placement en rétention a diminué dans 12 États membres.
Italian[it]
Nella comunicazione sulla politica di rimpatrio del 28 marzo 2014, la Commissione ha rilevato che la durata massima del trattenimento è diminuita in 12 Stati membri.
Dutch[nl]
In haar mededeling over het terugkeerbeleid van 28 maart 2014 merkte de Commissie op dat de wettelijke maximale detentieperiode in twaalf lidstaten is verkort.
Slovenian[sl]
V svojem sporočilu o politiki vračanja z dne 28. marca 2014 je Komisija ugotovila, da se je v 12 državah članicah zakoniti čas pridržanja skrajšal.
Swedish[sv]
I sitt meddelande om återvändandepolitiken av den 28 mars 2014 noterade kommissionen att den lagliga tiden för frihetsberövande hade minskat i tolv medlemsstater.