Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В административното право изглежда възможността за отказ на правоприемство е ограничена
Czech[cs]
Ukazuje se, že možnost odmítnout dědictví je ve správním právu velmi omezená
Danish[da]
Det ser ud til, at muligheden for at fragå en arv er meget begrænset i forvaltningsretlige forhold
German[de]
Dabei zeigt sich, dass die Möglichkeiten, ein Erbe im Verwaltungsrecht auszuschlagen, sehr begrenzt sind
English[en]
It appears that there is only very limited scope for refusing a succession under administrative law
Spanish[es]
Todo indica que la opción de rechazar una herencia en Derecho administrativo es muy limitada
Estonian[et]
Ilmneb, et haldusõiguses on õigusjärglusest keeldumise võimalus väga piiratud
Finnish[fi]
Vaikuttaa siltä, että mahdollisuus perinnöstä kieltäytymiseen on hallinto-oikeudessa erittäin suppea
French[fr]
Il apparaît que l’option de refuser une succession en droit administratif est très limitée
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, hogy a közigazgatási jogban a jogutódlás elutasításának lehetősége igen korlátozott
Italian[it]
A quanto pare, la possibilità di rifiutare una successione in diritto amministrativo è molto limitata
Lithuanian[lt]
Atrodo, kad administracinėje teisėje atsisakymo galimybės labai ribotos
Latvian[lv]
Šķiet, ka administratīvajos tiesību aktos ir paredzēta ļoti ierobežota iespēja atteikties no pēctecības
Dutch[nl]
Het lijkt dat er in het bestuursrecht slechts zeer beperkte mogelijkheden bestaan voor weigering van een opvolging
Polish[pl]
Okazuje się, że w prawie administracyjnym możliwość odmówienia sukcesji jest bardzo ograniczona
Portuguese[pt]
Ora em direito administrativo a opção de recusar uma sucessão parece ser muito limitada
Romanian[ro]
Se pare că opțiunea de a refuza o succesiune în dreptul administrativ este foarte limitată
Slovak[sk]
Ukazuje sa, že možnosť odmietnuť právne nástupníctvo v správnom práve je veľmi obmedzená
Slovenian[sl]
Očitno je, da je možnost zavrnitve nasledstva v upravnem pravu zelo omejena