Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إن التقاط وربط مسارات المعلومات التي نتركها في أماكن مختلفة هو تحدي هائل، ولكنه شيء يجدر بنا اكتشافه.
Bulgarian[bg]
Като вземем и сравним информацията, която оставяме в различни места, това е голямо предизвикателство, но трябва да го разберем.
Danish[da]
At opfange og korrelere disse spor af information som vi efterlader er en enorm udfordring, men det er en vi bliver sat til at løse.
German[de]
Das Erfassen und Zusammenführen dieser Informationen, die wir an unterschiedlichen Stellen hinterlassen, ist eine gewaltige Herausforderung, aber eine, der wir uns stellen müssen.
Greek[el]
Η σύλληψη και η συσχέτιση των πληροφοριακών ιχνών που αφήνουμε σε διάφορα μέρη είναι μια τεράστια πρόκληση, αλλά μας ζητείται να την καταλάβουμε.
English[en]
Now, capturing and correlating the trails of information that we leave in different places is a massive challenge, but one we're being asked to figure out.
Spanish[es]
Ahora, capturar y correlacionar los rastros de información que dejamos en diferentes lugares es un reto enorme, pero un reto que debemos resolver.
Persian[fa]
جمع کردن و مرتبط کردن دنبالههای دادهها که ما در جاهای مختلف از خود برجای میگذاریم یک چالش عظیم است، ولی چیزی است که از ما خواسته شده.
French[fr]
Ceci dit, la capture et la corrélation des pistes d'information stockées à divers endroits représentent un sérieux défi, un défi que l'on nous demande de relever.
Hebrew[he]
עכשיו, לתפוס ולקשר את עקבות המידע הזה שאנחנו משאירים במקומות שונים זה אתגר אדיר, אבל אתגר שאנחנו נדרשים לפצח אתו.
Italian[it]
Catturare e correlare le tracce di informazione che lasciamo in posti diversi è un'enorme sfida, ma è una sfida che dobbiamo risolvere.
Japanese[ja]
異なるサイトに残した情報を 集め関連づけることは 非常に難しい課題ですが― その解決こそが 私たちに求められています
Korean[ko]
우리가 서로 다른 곳에 남겨둔 정보의 파편을 모아서 연관시키는 것이 어렵다고 생각할지 모르지만, 우리가 알아야 할 것이 있습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێستا بەسەردا زاڵ بوون و بەستنەوەی شوێنەواری زانیارین کە جێیان دەهێڵین لە شوێنە جیاوازەکاندا کە بەرەنگارییەکی گەورەیە بەڵام شتێک کە پرسیارمان کردووە بۆ ئەوەی بۆ مان دەرکەوێت
Dutch[nl]
Het vinden van en wijs worden uit de informatiesporen die we achterlaten op diverse plekken, is een enorme uitdaging, maar die zullen we moeten aangaan.
Polish[pl]
Rejestrowanie i wzajemne powiązanie różnych szlaków to ogromne wyzwanie, które musimy podjąć.
Portuguese[pt]
Captar e correlacionar os rastos de informação que deixamos nos mais diversos sítios é um desafio enorme, mas que nos estão a pedir para realizar.
Romanian[ro]
Păstrarea și corelarea urmelor de informație lăsate în diferite locuri e o provocare pe care trebuie să o rezolvăm.
Russian[ru]
Отслеживание и сопоставление информационных следов, которые мы оставляем в разных местах, является сложной задачей, но это задача, которую нам предстоит решить.
Serbian[sr]
Razaznavanje i korelacija tragova informacija koje ostavljamo na različitim mestima je velik izazov ali se od nas traži da ga raspletemo.
Vietnamese[vi]
Dò tìm và kết nối những mảnh dữ liệu uy tín mà chúng ta để lại ở nhiều nơi khác nhau là một thử thách rất lớn, nhưng là việc cần phải làm.
Chinese[zh]
捕获及联系我们在不同地方留下的信息痕迹 这是一个巨大的挑战, 但我们必须把它弄明白。