Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще викна хора да ги опаковат и донесат.
Bosnian[bs]
Pozvaću da sve spakuju i donesu u stanicu.
Czech[cs]
Zavolám techniky, aby to všechno zabalili a převezli k nám.
English[en]
I'll get Crime Scene Response to box it up and bring it in.
Spanish[es]
Les diré a los analistas que lo metan en una caja y lo traigan.
French[fr]
Je vais demander aux techniciens de les emballer et les ramener.
Hebrew[he]
אני אקרא ליחידת זירת הפשע לארוז הכל.
Croatian[hr]
Zvat ću forenzičare da to spreme i donesu.
Italian[it]
Chiamo la scientifica per inscatolare e portare via tutto.
Macedonian[mk]
Ќе викнам од криминалистика да го спакуваат ова.
Polish[pl]
Powiem technikom, by to wszystko spakowali i przywieźli do nas.
Portuguese[pt]
Vou chamar a perícia para pegar tudo.
Romanian[ro]
Am să pun poliţiştii să împacheteze şi să aducă totul la secţie.
Russian[ru]
Попрошу оперативников все это упаковать и привезти к нам.
Serbian[sr]
Zvat ću forenzičare da to spreme i donesu.
Turkish[tr]
Olay mahâli ekibini çağırayım da belgeleri götürsünler.