Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويتم إعداد " البيت الأبيض " الآن لعقد حفل الترحيب في غضون 3 ساعات
Bulgarian[bg]
От Белия дом са обявили часа на церемонията. Ще започне след 3 часа.
Bosnian[bs]
Marsruta Bele Kuce najavljuje ceremoniju dobrodoslice za tri sata.
Czech[cs]
Podle plánu Bílého domu je uvítací ceremonie za tři hodiny.
Greek[el]
Η τελετή χαιρετισμού, στο Λευκό Οίκο, είναι σε τρεις ώρες.
English[en]
White House itinerary calls for the greeting ceremony in three hours.
Spanish[es]
La Casa Blanca dice que la verá en tres horas.
Finnish[fi]
Tervetuliaisseremonia on tapahtuva kolmen tunnin päästä.
French[fr]
L'itinéraire de la Maison blanche appelle à la cérémonie de salutation dans trois heures.
Hebrew[he]
לפי לוח הזמנים של הבית הלבן קבלת הפנים בעוד שלוש שעות.
Hungarian[hu]
A köszöntő ceremónia 3 óra múlva lesz a Fehér Házban.
Italian[it]
La visita alla Casa Bianca prevede la cerimonia di saluto tra tre ore.
Japanese[ja]
ホワイト ハウス で の 式典 は 3 時間 後 だ
Dutch[nl]
De ceremonie op het Witte Huis begint over drie uur.
Polish[pl]
Ceremonia powitalna rozpoczyna się za trzy godziny.
Portuguese[pt]
O itinerário da Casa Branca é a cerimônia de recepção em 3 horas.
Romanian[ro]
Casa Albă anuntă ceremonia de primire în trei ore.
Serbian[sr]
Maršruta Bele Kuće najavljuje ceremoniju dobrodošlice za tri sata.
Turkish[tr]
Beyaz Saray, üç saat sonrası için karşılama seremonisini çağırmış.
Vietnamese[vi]
Nhà Trắng đang chuẩn bị cho buổi lễ chúc mừng trong ba giờ nữa.