Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verstaan en bewonder die wetenskaplike beginsels van aërodinamika wat dit moontlik en veilig maak om te vlieg.
Arabic[ar]
افهموا وقدروا المبادئ العلمية للايروديناميات التي تجعل الطيران ممكنا وآمنا.
Bemba[bem]
Mumfwikishe no kukumbwa imibombele ya sayansi iyalenga ukuti indeke shilepupuka bwino no kuba ishacingililwa ku masanso.
Cebuano[ceb]
Sabta ug dayega ang siyentipikanhong mga prinsipyo sa aerodynamics nga nagpaposible ug nagpahilwas sa paglupad.
Czech[cs]
Pochopte a obdivujte promyšlené zákony aerodynamiky, díky kterým je létání možné a také bezpečné.
Danish[da]
Lær at forstå og beundre aerodynamikkens principper, som gør det muligt og sikkert at flyve.
German[de]
Man sollte die wissenschaftlichen Gesetzmäßigkeiten der Aerodynamik, die das Fliegen ermöglichen und sicher machen, verstehen lernen und bewundern.
Greek[el]
Κατανοήστε και θαυμάστε τις επιστημονικές αρχές της αεροδυναμικής οι οποίες κάνουν την πτήση εφικτή και ασφαλή.
English[en]
Understand and admire the scientific principles of aerodynamics that make flight possible and safe.
Spanish[es]
Entienda y admire los principios científicos de la aerodinámica que posibilitan volar con seguridad.
Estonian[et]
Kindlasti valdab sind imetlus, kui mõistad neid aerodünaamika teaduslikke põhitõdesid, mis lendamise üldse võimalikuks ja pealegi turvaliseks teevad.
Finnish[fi]
Perehdy aerodynamiikan tieteellisiin periaatteisiin, joiden ansiosta lentäminen on mahdollista ja turvallista. Tulet ihastelemaan niitä.
French[fr]
Découvrez les fantastiques principes aérodynamiques grâce auxquels on peut voler en toute sécurité.
Hebrew[he]
נסה להבין ולהעריך את חוקי האווירודינמיקה המדעיים שהופכים את הטיסה לאפשרית ולבטוחה.
Hindi[hi]
वायुगतिकी (एअरोडाइनैमिक्स) के वैज्ञानिक सिद्धांतों को समझिए और सराहिए जो हवाई सफर को संभव और सुरक्षित बनाते हैं।
Hiligaynon[hil]
Hangpa kag dayawa ang sientipiko nga mga prinsipio sang aerodynamics nga nagahimo sang paglupad sang eroplano nga posible kag hilway sa katalagman.
Croatian[hr]
Upoznajte se sa znanstvenim načelima aerodinamike koja letenje čine mogućim i sigurnim i cijenite ih.
Hungarian[hu]
Próbáld megérteni és csodálni azokat az aerodinamikai törvényeket, melyek lehetővé és biztonságossá teszik a repülést.
Indonesian[id]
Pahami dan kagumi prinsip aerodinamika ilmiah yang memungkinkan pesawat untuk terbang dengan aman.
Iloko[ilo]
Awatem ken apresiarem dagiti nasientipikuan a prinsipio ti aerodynamics a mamagbalin a posible ken natalged ti panageroplano.
Italian[it]
Comprendete e ammirate i princìpi scientifici dell’aerodinamica che rendono possibile e sicuro il volo.
Japanese[ja]
空を飛ぶことを可能にし,安全なものにしている航空力学の諸法則を理解し,それがいかに見事に作用しているかを知ってください。
Korean[ko]
비행을 가능하게 해 주고 또 안전하게 해 주는 공기 역학의 과학적 원리를 이해하고 그에 감탄해 보십시오.
Latvian[lv]
Pacentieties saprast apbrīnojamos aerodinamikas likumus, kas padara lidojumu iespējamu un drošu.
Macedonian[mk]
Разберете ги и восхитувајте им се на научните принципи на аеродинамиката кои го овозможуваат и го прават летањето безбедно.
Malayalam[ml]
സുരക്ഷിതമായ പറക്കൽ സാധ്യമാക്കുന്ന വായുഗതികത്തിന്റെ ശാസ്ത്ര തത്ത്വങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കുകയും വിലമതിക്കുകയും ചെയ്യുക.
Marathi[mr]
उड्डाण ज्यामुळे शक्य होते आणि सुरक्षित पार पडते त्या वायुगतिशास्त्राची वैज्ञानिक तत्त्वे समजून त्यांची प्रसंशा करा.
Burmese[my]
ပျံသန်းနိုင်ပြီး အန္တရာယ်လည်းကင်းစေနိုင်သည့် လေရှိန်နှင့်ဆိုင်သောပညာရပ်၏ သိပ္ပံဆိုင်ရာနိယာမများကို သဘောပေါက်နားလည်၊
Norwegian[nb]
Prøv å forstå de vitenskapelige prinsippene for aerodynamikk som gjør det mulig og trygt å fly.
Dutch[nl]
Begrijp en bewonder de wetenschappelijke principes van de aërodynamica die vliegen mogelijk en veilig maken.
Northern Sotho[nso]
Kwešiša le go thabela melao ya motheo ya tša thutamahlale ya mosepelo wa moya tšeo di dirago gore go tšea leeto ka sefofane go kgonege le gore go bolokege.
Nyanja[ny]
Zindikirani mmene ndege inapangidwira mwanjira yoti ikhoza kuuluka popanda vuto ndipo chitani nazo chidwi.
Papiamento[pap]
Comprendé i admirá e principionan científico di aerodinámica cu ta haci posibel i sigur pa bula cu avion.
Polish[pl]
Poznaj też i podziwiaj zasady aerodynamiki, które umożliwiają bezpieczne latanie.
Portuguese[pt]
Entenda e admire os princípios científicos da aerodinâmica que tornam possíveis e seguros os vôos.
Russian[ru]
Познакомтесь с удивительными принципами аэродинамики, которые позволяют самолетам безопасно летать.
Slovak[sk]
Oboznámte sa so zákonmi aerodynamiky a obdivujte ich, lebo umožňujú bezpečné lietanie.
Slovenian[sl]
Spoznajte in občudujte znanstvene zakone aerodinamike, zaradi katerih je letenje mogoče in varno.
Shona[sn]
Nzwisisa uye yemura mitemo yesayenzi yekufamba kwemhepo inoita kuti kubhururuka nendege kukwanisike uye kusina ngozi.
Albanian[sq]
Kuptoni dhe çmoni parimet shkencore të aerodinamikës që e bëjnë fluturimin të mundshëm dhe të sigurt.
Serbian[sr]
Pokušajte da shvatite i divite se naučnim zakonima aerodinamike koji omogućavaju letenje i čine ga bezbednim.
Southern Sotho[st]
Utloisisa u be u bohe melao-motheo ea saense ea liphello tsa matla a moea tse etsang hore ho tsamaea ka sefofane ho khonehe ho be ho sireletsehe.
Swedish[sv]
Försök att förstå och beundra de aerodynamiska principer som gör en flygresa möjlig och säker.
Swahili[sw]
Jaribu kuelewa na kuvutiwa na kanuni za mwendo wa hewani ambazo hufanya iwezekane kusafiri angani salama.
Tamil[ta]
விமானங்கள் பறப்பதையும் அவற்றின் பாதுகாப்பையும் சாத்தியமாக்கும் வாயுயியக்கம் (aerodynamics) சார்ந்த விஞ்ஞான கோட்பாடுகளை புரிந்து கொண்டு வியந்து பாராட்டுங்கள்.
Telugu[te]
విమాన ప్రయాణాన్ని సాధ్యం చేసే, సురక్షితం చేసే ఏరోడైనమిక్ వైజ్ఞానిక సూత్రాలను అర్థం చేసుకుని, గుణగ్రహించండి.
Thai[th]
ทํา ความ เข้าใจ แล้ว จะ ชื่น ชอบ หลัก วิทยาศาสตร์ เรื่อง อากาศ พลศาสตร์ ซึ่ง ทํา ให้ การ บิน เป็น ไป ได้ และ ปลอด ภัย.
Tagalog[tl]
Unawain at hangaan ang siyentipikong mga simulain ng aerodynamics na nagpapangyaring maging posible at ligtas ang paglipad.
Tswana[tn]
Tlhaloganya le go anaanela melaometheo ya saense ya go fofa e e dirang gore go kgonege go fofa e bile go babalesegile.
Tok Pisin[tpi]
Kisim save long ol lo bilong saiens, em ol dispela lo i mekim na balus inap flai na planti man i no kisim bagarap long en.
Tsonga[ts]
Twisisa ni ku tsakela milawu ya sayense ya ku famba emoyeni leyi endlaka leswaku vanhu va swi kota ku haha va hlayisekile.
Ukrainian[uk]
Намагайтесь зрозуміти й оцінити принципи аеродинаміки, котрі уможливлюють політ та його безпеку.
Vietnamese[vi]
Hãy hiểu biết và thán phục những nguyên tắc khoa học về khí động lực học khiến việc bay lên trên không trung an toàn và có thể được.
Xhosa[xh]
Zama ukuqondisisa imigaqo yenzululwazi yezomoya eyenza kube lula kuze kukhuseleke ukuhamba ngomoya.
Chinese[zh]
试试了解多一点事实,你就会赏识气体动力学原理的奇妙;这些原理使飞行既可行又安全。
Zulu[zu]
Qonda futhi wazise izimiso ezingokwesayensi zokundiza emoyeni ezenza ukuhamba ngendiza kwenzeke futhi kuphephe.