Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لا استطيع ان اربط
Bosnian[bs]
Ne, ne mogu.
Czech[cs]
Neumím suk.
Greek[el]
Όχι, δεν μπορώ.
English[en]
No, I cannot knot.
Spanish[es]
No, no puedo matar.
Estonian[et]
Ei, ei oska.
Persian[fa]
! نه, بلد نيستم گره بزنم
Hebrew[he]
לא, אני לא יכול לקשור.
Croatian[hr]
Ne, ne mogu.
Hungarian[hu]
Nem, csomót, azt nem tudok.
Icelandic[is]
Nei ég nũt ūess ekki.
Norwegian[nb]
Nei, jeg kan ikke knyte.
Dutch[nl]
Nee, ik niet niet.
Polish[pl]
Nie, nie umiem zawiązać węzła.
Portuguese[pt]
Sei que não sei.
Romanian[ro]
Nu, nu pot!
Slovenian[sl]
Ne, ne morem zavozlati.
Serbian[sr]
Ne, ne mogu.