Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، لو كنتُ مُديرة هذا العقار ( ربما سأتصل بـ ( كوري
Bulgarian[bg]
Аз отговарям за собствеността. Вероятно трябва да се обадя на Кори.
Czech[cs]
Když mě ustanoví správcem pozůstalosti, asi zavolám Coreyho.
German[de]
Werde ich Nachlassverwalter, dann bestelle ich Corey hierher.
Greek[el]
Αν διαχειριστώ την περιουσία της μάλλον θα καλέσω τον Κόρι.
English[en]
If I'm appointed administrator of the estate, I shall probably just call in Corey.
Spanish[es]
Si me nombran albacea de sus bienes lo más probable es que llame a Corey.
French[fr]
S'ils me nomment exécutrice, j'appellerai Corey.
Croatian[hr]
Ako naslijedim njeno imanje, vjerojatno ću se javiti Coreyu.
Hungarian[hu]
Ha engem jelölnek ki vagyonkezelőjének, akkor azt hiszem felhívom Coreyt.
Italian[it]
Se mi incaricano di amministrare la proprietà, chiamerò probabilmente Corey.
Polish[pl]
Jeżeli zostanę wyznaczona administratorką majątku, prawdopodobnie wezwę Coreya.
Portuguese[pt]
Se me nomearem executora de seus bens, o mais provável é que chame Corey.
Serbian[sr]
Ako postanem administrator grada, pozvaću Korija da ih uzme.
Turkish[tr]
Tüm miras bana kalacaksa, büyük ihtimalle Corey'den yardım isterim.