Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gospode, mora da je minus 10 ovde.
Czech[cs]
Tady bude tak mínus dvacet.
German[de]
Es sind bestimmt 20 Grad minus.
English[en]
Lord, it's gotta be 10 below out here.
French[fr]
Il doit faire - 25 degrés ici.
Hebrew[he]
כנראה שהטמפרטורה בחוץ מינוס 10 מעלות.
Croatian[hr]
Mora da ima ovdje - 20.
Hungarian[hu]
Van vagy - 10 fok idekint.
Italian[it]
Farà meno 10 qui fuori!
Malay[ms]
Ya tuhan, Ini tentu bawah 10 luar sana.
Portuguese[pt]
Credo, devem estar uns 20 graus negativos aqui!
Romanian[ro]
Cred că sunt minus 10 grade aici.
Russian[ru]
Холод собачий.
Slovenian[sl]
Zagotovo je vsaj 10 stopinj pod ničlo.
Serbian[sr]
Mora da ima ovde - 20.