Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Zákaz obchodu se srstí psů a koček
Danish[da]
Om: Forbud mod handel med katte- og hundeskind
German[de]
Betrifft: Verbot des Handels mit Katzen- und Hundefellen
Greek[el]
Θέμα: Απαγόρευση του εμπορίου γούνας γάτας και σκύλου
English[en]
Subject: Ban on trading in cat-fur and dog-hair
Spanish[es]
Asunto: Prohibición de la comercialización de productos de piel de perro y gato
Estonian[et]
Teema: Kassi- ja koeranahkadega kauplemise keeld
Finnish[fi]
Aihe: Kissojen ja koirien nahoilla käytävän kaupan kieltäminen
French[fr]
Objet: Interdiction du commerce de fourrure de chats et de chiens
Hungarian[hu]
Tárgy: Macska- és kutyaszőrme-kereskedelem tilalma
Italian[it]
Oggetto: Divieto del commercio delle pellicce di cane e gatto
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl draudimo prekiauti kačių ir šunų kailiais
Latvian[lv]
Temats: Kaķu un suņu ādu tirdzniecības aizliegums
Dutch[nl]
Betreft: Verbod op handel in bont van katten en honden
Polish[pl]
Dotyczy: zakazu handlu skórami psów i kotów
Portuguese[pt]
Assunto: Proibição de comércio de peles de gatos e cães
Slovak[sk]
Vec: Zákaz obchodovania so srsťou mačiek a psov
Slovenian[sl]
Zadeva: Prepoved trgovanja z mačjim in pasjim krznom
Swedish[sv]
Angående: Förbud mot handel med katt- och hundpälsar