Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det Europæiske Institut for Onkologi (EIO) i Milano er for øjeblikket ved at gennemgå og ajourføre Den Europæiske Kræftkodeks, et projekt, som finansieres under programmet Europa mod Kræft.
German[de]
Das Europäische Institut für Onkologie (IEO) in Mailand überarbeitet und aktualisiert zurzeit den Europäischen Kodex zur Krebsbekämpfung, ein im Rahmen des Programms Europa gegen den Krebs finanziertes Projekt.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Ογκολογίας (ΕΙΟ) στο Μιλάνο εξετάζει προς στιγμή και ενημερώνει τον Ευρωπαϊκό κώδικα εναντίον του καρκίνου, ένα σχέδιο που χρηματοδοτείται από το πρόγραμμα Η Ευρώπη κατά του καρκίνου.
English[en]
The European Institute of Oncology (IEO) in Milan is presently reviewing and updating the European Code against Cancer, a project financed under the Europe against Cancer programme.
Spanish[es]
El Instituto Europeo de Oncología (IEO), con sede en Milán, está en proceso de revisar y actualizar el Código europeo contra el cáncer, un proyecto financiado en el marco del programa Europa contra el cáncer.
Finnish[fi]
Milanossa sijaitseva Euroopan syöpäinstituutti (EIO) tarkastelee ja päivittää Eurooppa syöpää vastaan -ohjelmasta rahoitettua, syöväntorjuntaa koskeviin eurooppalaisiin sääntöihin liittyvää hanketta.
French[fr]
L'Institut européen d'Oncologie (IEO) à Milan s'emploie actuellement à revoir et mettre à jour le Code européen contre le cancer, un projet financé dans le cadre du programme L'Europe contre le cancer.
Italian[it]
L'Istituto europeo di oncologia (IEO) a Milano è attualmente impiegato a rivedere e aggiornare il Codice europeo contro il cancro, un progetto finanziato nell'ambito del programma L'Europa contro il cancro.
Dutch[nl]
Het Europees Instituut voor Oncologie (IEO) in Milaan is thans bezig met de herziening en bijwerking van de Europese code tegen kanker, een project gefinancierd in het kader van het programma Europa tegen kanker.
Portuguese[pt]
O Instituto Europeu de Oncologia (IEO) em Milão encontra-se actualmente a rever e a actualizar o Código Europeu contra o Cancro, um projecto financiado ao abrigo do programa A Europa contra o cancro.
Swedish[sv]
Det europeiska institutet för onkologi (IEO) i Milano håller för närvarande på att gå igenom och uppdatera Europeiska kodexen mot cancer, ett projekt som finansieras under programmet Europa mot cancer.