Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
تستطيع هنا تعيين دقة سطح المكتب البعيد. تُحَدّد هذه الدقة حجم سطح المكتب الذي سيعرض أمامَك
Bulgarian[bg]
Разделителна способност на екрана на отдалеченото работно място
Catalan[ca]
Aquí podeu especificar la resolució de l' escriptori remot. Aquesta resolució determinarà la mida de l' escriptori que se us presentarà
Czech[cs]
Zde můžete zadat rozlišení vzdálené plochy. Toto rozlišení určuje velikost plochy, kterou uvidíte
Welsh[cy]
Yma gallwch benodi cydraniad y penbwrdd pell. Byd y cydraniad yma yn penodi maint y penbwrdd a ddangosir i chi
Danish[da]
Her kan du angive resolutionen for den eksterne desktop. Denne resolution afgør størrelsen på desktoppen der vil blive præsenteret for dig
German[de]
Hier können Sie die Auflösung auf dem Fremdrechner festlegen. Die Auflösung bestimmt die angezeigte Größe der Arbeitsfläche
Greek[el]
Εδώ μπορείτε να προσδιορίσετε την ανάλυση του απομακρυσμένου συστήματος. Αυτή η ανάλυση καθορίζει το μέγεθος της επιφάνειας εργασίας η οποία θα παρουσιάζεται σε εσάς
English[en]
Here you can specify the resolution of the remote desktop. This resolution determines the size of the desktop that will be presented to you
Spanish[es]
Aquí puede especificar la resolución del escritorio remoto. Esta resolución determina el tamaño del escritorio que se le presentará
Estonian[et]
Siin saab määrata kaugtöölaua lahutuse. See määrab sulle näidatava töölaua suuruse
Basque[eu]
Hemen urruneko mahaigainaren erresoluzioa zehaz dezakezu. Erresoluzio honek erakutsiko zaizun mahaigainaren tamaina adierazten du
Persian[fa]
اینجا میتوانید دقت رومیزی راه دور را مشخص کنید. این وضوح اندازۀ رومیزی که برای شما ظاهر میشود را تعیین میکند
Finnish[fi]
Tässä voidaan määritellä etätyöpöydän resoluutio. Resoluutio määrittelee kuinka suurena työpöytä näkyy sinulle
French[fr]
Vous pouvez spécifier ici la résolution du bureau distant. Cette résolution détermine la taille du bureau qui vous sera présenté
Galician[gl]
Aquí pode indicar a resolución do escritorio remoto. Esta resolución determina o tamaño do escritorio que se lle mostrará
Croatian[hr]
Ovdje možete navesti rezoluciju udaljene radne površine. Ova razlučivost određuje veličinu radne površine koja će vam biti predstavljena
Hungarian[hu]
Itt lehet megadni a távoli munkaasztal felbontását. Ez határozza meg, hogy a kliens gépről milyen méretű munkaasztal látszik
Icelandic[is]
Hér geturðu gefið upp upplausnina á fjarskjáborðinu. Þessi upplausn ákvarðar stærð skjáborðsins sem þér verður sýnt
Kazakh[kk]
Мұнда Сіз қашықтағы үстелдің айырдымдылық қабілетін келтіре аласыз. Бұл көрсетілетін үстелдің өлшемін анықтайды
Khmer[km]
ទីនេះ អ្នកអាចកំណត់គុណភាពបង្ហាញនៃផ្ទៃតុពីចម្ងាយ & #; ។ គុណភាពបង្ហាញនេះកំណត់ទំហំនៃផ្ទៃតុដែលនឹងបង្ហាញដល់អ្នក & #; ។
Korean[ko]
이 곳에서 원격 데스크톱의 해상도를 지정할 수 있습니다. 표시할 데스크톱의 크기를 결정합니다
Lithuanian[lt]
Nurodykite nutolusio darbastalio skiriamąją raišką. Šis parametras nusako, kokio dydžio vaizdas bus jums pateiktas
Latvian[lv]
Šeit jūs varat norādīt attālinātās darbvirsmas izmēru. Izmērs nosaka cik liela būs jums parādītā darbvirsma
Macedonian[mk]
Тука може да ја одредите резолуцијата на оддалечениот компјутер. Оваа резолуција ја одредува големината на работната површина која ќе ви биде прикажана
Norwegian[nb]
Her kan du oppgi oppløsningen for motpartens skjermflate. Denne oppløsningen avgjør størrelsen på det skrivebordet du vil få se
Low German[nds]
Hier kannst Du de Oplösen vun den annern Schriefdisch angeven. Disse Oplösen leggt fast, wo groot Di de Schriefdisch wiest warrt
Nepali[ne]
यहाँ तपाईँ टाढाको डेस्कटपको रिजोल्युसन निर्दिष्ट गर्न सक्नुहुन्छ । यो रिजोल्युसनले डेस्कटपको साइज निर्धारण गर्दछ जुन तपाईँलाई प्रस्तुत गर्नेछ ।
Dutch[nl]
Hier kunt u de resolutie opgeven van het bureaublad op afstand. Dit bepaalt de grootte van het bureaublad dat wordt weergegeven
Norwegian Nynorsk[nn]
Her kan du velja oppløysinga på skrivebordet du koplar til. Denne oppløysinga vil avgjera kor stort skrivebord du får
Polish[pl]
Tutaj możesz podać rozdzielczość zdalnego pulpitu. Ta rozdzielczość określa rozmiar pulpitu, który zostanie Ci udostępniony
Portuguese[pt]
Aqui você poderá indicar a resolução do ecrã remoto. Esta resolução define o tamanho do ecrã que lhe será apresentado
Russian[ru]
Здесь можно указать разрешение экрана удалённого компьютера. Оно определяет размер видимой части рабочего стола
Slovak[sk]
Tu môžete určiť rozlíšenie vzdialenej plochy. Určuje veľkosť plochy, ktorá sa vám bude zobrazovať
Slovenian[sl]
Tukaj lahko navedete ločljivost za oddaljeno namizje. Ta ločljivost določa velikost namizja, ki vam bo predstavljen
Swedish[sv]
Här kan du ange upplösningen hos fjärrskrivbordet. Upplösningen avgör skrivbordets storlek som du ser
Tamil[ta]
இங்கு நீங்கள் எங்கோ உள்ள திரையின் தெளிவுதிறனை குறிப்பிடலாம். இத்தெளிவுதிறன் உங்களுக்கு அளிக்கப்படும் திரையின் அளவை திற்மானிக்கும்
Tajik[tg]
Дар ин ҷо шумо метавонед ҳалнокии мизи кории дурдастро таъин намоед. Он андозаи мизи кориеро, ки ба шумо муаррифӣ мегардад, муайя месозад
Thai[th]
คุณสามารถกําหนดความละเอียดของพื้นที่ทํางานระยะไกลได้ที่นี่ ความละเอียดนี้จะทําให้คุณได้ใช้งานพื้นที่งานตามขนาดที่คุณกําหนด
Turkish[tr]
Burada uzak masaüstünün çözünürlüğünü belirleyebilirsiniz. Bu çözünürlük size gösterilecek görüntünün boyutunu belirtir
Ukrainian[uk]
Тут можна вказати роздільну здатність віддаленої стільниці. Цією роздільною здатністю визначається розмір стільниці, яка буде вам представлена
Vietnamese[vi]
Ở đây bạn có thể chỉ rõ độ phân giải của màn hình ở xa. Độ phân giải này xác định kích thước của màn hình bạn sẽ thấy
Chinese[zh]
您可在此指定远程桌面的分辨率。 此分辨率决定了您所能看到的桌面大小 。