Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Ben Rickert havde været trader i Singapore for Chase, men fik nok.
English[en]
Ben Rickert was a former trader in Singapore for Chase who quit the whole game in disgust.
French[fr]
Ben Rickert était un ex-trader dégoûté par le milieu de la finance.
Hebrew[he]
בן ריקרט היה סוחר בסינגפור עבור בנק צ'ייס מנהטן ועזב את כל התחום בתחושה של גועל.
Hungarian[hu]
Ben Rickert korábban Szingapúrban volt bróker a Chase-nél, de undorában otthagyta az egész iparágat.
Indonesian[id]
Ben Rickert adalah mantan trader di Singapura menggantikan Chase yang berhenti dalam permainan yang menjijikkan.
Italian[it]
Ben Ricker era stato trader per Chase a Singapore. Aveva lasciato tutto disgustato!
Dutch[nl]
Ben Rickert was een ex-handelaar die uit walging was gestopt.
Portuguese[pt]
O Ben Rickert tinha sido trader do Chase em Singapura, mas desistiu do ramo enojado.
Serbian[sr]
Ben Rickert je bio bivši trgovac u Singapuru koji je sa gaðenjem napustio celu igru.