Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, това са две чеснови питки, три самоси и пилешко къри.
Bosnian[bs]
Ne, dva hleba s belim lukom, tri " samose " i pileci " vindalu ".
Czech[cs]
Ne, chci 2x česnekový chleba, 3x samosa a kuře Vindaloo.
Danish[da]
Nej, det var to hvidløgsnaan, tre samosa og en vindalookylling.
German[de]
( Seufzt ) Nein, ich hätte gern 2 Knoblauch-Nan, 3 Samosas und Hähnchen Vindaloo.
Greek[el]
2 μερίδες ναν με σκόρδο, 3 σαμόζες, κι ένα κοτόπουλο βινταλού.
English[en]
No, that's two orders of garlic nan, three samosas, and a Chicken vindaloo.
Spanish[es]
No, son dos órdenes de pan con ajo, tres samosas, y un pollo vindaloo.
Dutch[nl]
Nee, dat is twee keer knoflooknan, drie samosa's en een vindaloo met kip.
Polish[pl]
Nie nie, to dwa razy gnon czosnkowy, trzy simosy, i kurczak vindiloo.
Portuguese[pt]
Não, são dois pedidos de pão com alho, três samosas, e um frango vindaloo.
Romanian[ro]
Nu, că cele două ordine de usturoi Nan, trei pate, şi un pui vindaloo.
Turkish[tr]
Hayır, iki tane sarımsaklı Hint pidesi.