Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Pokud to není sítnicová vaskulitida
Greek[el]
Εκτός κι αν είναι αγγειίτιδα του αμφιβληστροειδούς ...
Spanish[es]
A menos de que sea Vasculitis Retinal
Finnish[fi]
Ellei se ole verkkokalvon vaskuliitti
Hebrew[he]
אלא אם זו דלקת כלי דם רשתית
Hungarian[hu]
Hacsak nem retinális vasculitis
Italian[it]
A meno che non sia Vasculite della retina
Polish[pl]
Chyba, że to zapalenie siatkówki
Romanian[ro]
Doar daca nu este o vasculita a retinei
Russian[ru]
Только если это не васкулит сетчатки
Slovak[sk]
Ak to nie je sietnicová vaskulitída
Slovenian[sl]
Razen, če ni retinitis
Serbian[sr]
Osim ako nije upala žila retine
Turkish[tr]
Retinal vaskülit değilse tabi