Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأيضاً الأدائي لا يعني أداء
Bulgarian[bg]
И също така, " представителен " не значи " представление ".
Czech[cs]
A performativní neznamená představení.
German[de]
Außerdem bedeutet " performativ " nicht " Performance ".
Greek[el]
Επίσης το, " επιτελεστικές " δεν σημαίνει " παράσταση ".
English[en]
Also, " performative " does not mean " performance. "
Spanish[es]
Además, " acciones " no significa " desempeño ".
French[fr]
" Performatif " ne veut pas dire " performance. "
Hebrew[he]
ובנוסף, אמנויות במה זה לא אמנויות ביצועים.
Hungarian[hu]
És a performatív nem azt jelenti, hogy teljesítmény.
Italian[it]
E " arte dello spettacolo " non implica che tu debba metter su un teatrino.
Norwegian[nb]
Og utøvende betyr ikke at du skal opptre.
Dutch[nl]
Ook " performatief " betekent niet " prestaties. "
Polish[pl]
Do tego " performatywny " nie oznacza " przedstawieia. "
Portuguese[pt]
Não precisa de teatros.
Romanian[ro]
Deasemenea, " performant " nu înseamnă neapărat " performanţă. "
Russian[ru]
А ещё " перформативный " не означает " перформанс ".
Swedish[sv]
Och utöva betyder inte utföra.
Turkish[tr]
Ayrıca doğru kelime edimsel değil, görsel.