Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това може да доведе до ненужно големи ревизии на по-късен етап.
Czech[cs]
To může později vést ke zbytečně rozsáhlým revizím.
Danish[da]
Det kan føre til unødvendigt store revisioner efterfølgende.
German[de]
Dies kann zu unnötig umfangreichen Überarbeitungen führen.
Greek[el]
Αυτή η λύση μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα περιττές εκτεταμένες αναθεωρήσεις μεταγενέστερα.
English[en]
This can result in unnecessarily large revisions afterwards.
Spanish[es]
Ello puede ocasionar posteriormente extensas revisiones innecesarias.
Estonian[et]
See võib hiljem põhjustada tarbetult suuri korrigeerimisi.
Finnish[fi]
Tästä syystä voidaan joutua tekemään tarpeettoman paljon tarkistuksia jälkikäteen.
Hungarian[hu]
Mindez szükségtelen, kiterjedt felülvizsgálatokat vonhat maga után.
Italian[it]
Di conseguenza, si rendono necessarie ampie revisioni, che potrebbero essere evitate.
Latvian[lv]
Pēc tam tas var izraisīt nevajadzīgas un apjomīgas pārskatīšanas.
Maltese[mt]
Dan jista’ wara jirriżulta f’reviżjonijiet kbar mhux meħtieġa.
Dutch[nl]
Dit kan leiden tot onnodig ingrijpende aanpassingen achteraf.
Polish[pl]
To z kolei może powodować niepotrzebnie szeroki zakres późniejszych zmian.
Portuguese[pt]
Isto pode resultar em consideráveis posteriores revisões desnecessárias.
Romanian[ro]
Acest fapt poate determina ulterior efectuarea unor revizuiri ample, care ar fi putut fi evitate.
Slovak[sk]
To môže mať za následok zbytočne rozsiahle revízie.
Slovenian[sl]
To lahko zahteva nepotrebno velike poznejše popravke.
Swedish[sv]
Detta kan leda till att det i efterhand måste göras onödigt omfattande revideringar.