Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غطاء الأذن يفلح جيداً
Bulgarian[bg]
Восъчните запушалки за уши вършат добра работа.
Bosnian[bs]
Voštani epići za uši pomažu.
Czech[cs]
Voskovaný vycpávky do uší fungujou.
Greek[el]
Οι ωτασπίδες από κερί κάνουν καλή δουλειά.
English[en]
The wax earplugs work pretty good.
Spanish[es]
Tapones para lo oídos funcionan muy bien.
French[fr]
Les boules Quies sont plutôt efficaces.
Hebrew[he]
אטמי-שעווה לאוזניים עובדים די טוב.
Croatian[hr]
Voštani epići za uši pomažu.
Hungarian[hu]
A viasz füldugó elég jól bevált.
Italian[it]
I tappi di ovatta funzionano bene.
Korean[ko]
고마워요 데릭! 오말리 씨에 대한 새 소식을 기다리고 있었어
Dutch[nl]
De oordopjes van wax helpen vrij goed.
Polish[pl]
Woskowe zatyczki sprawdzają się doskonale.
Portuguese[pt]
Os tampões para os ouvidos funcionam bem.
Romanian[ro]
Dopurile de ceară pentru urechi merg foarte bine.
Russian[ru]
затычки в уши хорошо помогают
Serbian[sr]
Voštani epići za uši pomažu.
Swedish[sv]
Öronproppar funkar ganska bra.
Turkish[tr]
Kulak tıkacı oldukça işe yarıyor.