Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Защитено наименование за произход (ЗНП)/Защитено географско указание (ЗГУ)/Храна с традиционно специфичен характер (ХТСХ)/планински продукт и A.CL.151.
Czech[cs]
Chráněné označení původu/chráněné zeměpisné označení/zaručená tradiční specialita/horský produkt a A.CL.151.
Danish[da]
Beskyttet oprindelsesbetegnelse/Beskyttet geografisk betegnelse/Garanteret traditionel specialitet/bjergprodukt og A.CL.151.
German[de]
Geschützte Ursprungsbezeichnung/Geschützte geografische Angabe/Garantiert traditionelle Spezialität/„Bergerzeugnis“ und A.CL.151.
English[en]
Protected Designation of Origin/Protected Geographical Indication/Traditional Speciality Guaranteed/mountain product and A.CL.151.
Spanish[es]
Denominación de origen protegida/Indicación geográfica protegida/Especialidad tradicional garantizada/Producto de montaña y A.CL.151.
Estonian[et]
Kaitstud päritolunimetus/kaitstud geograafiline tähis/garanteeritud traditsiooniline toode/mägipiirkonna toode ning A.CL.151.
Finnish[fi]
Suojattu alkuperänimitys/suojattu maantieteellinen merkintä/taattu perinteinen erityisluonne/vuoristoalueen tuote ja A.CL.151.
French[fr]
«Appellation d'origine protégée»/«Indication géographique protégée»/«Spécialité traditionnelle garantie»/«produit de montagne» et A.CL.151.
Croatian[hr]
Zaštićena oznaka izvornosti/zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla/oznaka zajamčeni tradicionalni specijalitet/oznaka planinski proizvod i A.CL.151.
Hungarian[hu]
(Oltalom alatt álló eredetmegjelölés/oltalom alatt álló földrajzi jelzés/hagyományos különleges termék/hegyvidéki termék) és az A.CL.151.
Italian[it]
Denominazione di origine protetta/Indicazione geografica protetta/Specialità tradizionale garantita/prodotto di montagna e A.CL.151.
Lithuanian[lt]
Saugoma kilmės vietos nuoroda, Saugoma geografinė nuoroda, Garantuotas tradicinis gaminys arba kalnų produktas ir A.CL.151.
Maltese[mt]
Id-Denominazzjoni Protetta tal-Oriġini/l-Indikazzjoni Ġeografika Protetta/l-Ispeċjalità Tradizzjonali Garantita/il-biedja tal-muntanji u A.CL.151.
Dutch[nl]
Beschermde oorsprongsbenaming (BOB)/beschermde geografische aanduiding (BGA)/gegarandeerde traditionele specialiteiten (GTS)/Product uit de bergen en A.CL.151.
Polish[pl]
Chroniona nazwa pochodzenia/chronione oznaczenie geograficzne/gwarantowana tradycyjna specjalność/produkt górski oraz A.CL.151.
Portuguese[pt]
Denominação de Origem Protegida/Indicação Geográfica Protegida/Especialidade Tradicional Garantida/produto de montanha.
Romanian[ro]
Denumire de origine protejată/indicație geografică protejată/specialitate tradițională garantată/produs montan și A.CL.151.
Slovak[sk]
Chránené označenie pôvodu/chránené zemepisné označenie/zaručená tradičná špecialita/horský výrobok a A.CL.151.