Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وذلك غير مرغوب به ؟
Czech[cs]
A to se neschvaluje?
Greek[el]
Και αυτός επάνω;
English[en]
And that's frowned on?
Spanish[es]
¿Y eso estaba mal visto?
Persian[fa]
اخم کردن داره ؟ منم نویسندم.
French[fr]
et c'est inapproprié?
Hebrew[he]
וזה קימט את מצחו ב?
Hungarian[hu]
És ez bűn?
Italian[it]
E questo non va bene?
Norwegian[nb]
Og det er ikke lov?
Dutch[nl]
En dat keurt u af?
Polish[pl]
I to było źle widziane?
Portuguese[pt]
E isso não era visto com bons olhos?
Romanian[ro]
Și este inacceptabil pe?
Russian[ru]
И это не одобряется?
Turkish[tr]
Bu hoş karşılanmıyor mu?